বাইডেন কীভাবে ইস্রায়েলকে ইরানের উপর তার হামলাগুলি ক্যালিব্রেট করতে চাপ দিয়েছিল

[ad_1]

1 অক্টোবর ইসরায়েলে ইরানি ক্ষেপণাস্ত্র বৃষ্টির কয়েক ঘন্টা পরে, রাষ্ট্রপতি জো বিডেনের প্রশাসন ইসরায়েলকে একটি জরুরি বার্তা পাঠায়: একটি শ্বাস নিন।

ইসরায়েল, ওয়াশিংটন যুক্তি দিয়েছিল, ঘড়িটির মালিক ছিল এবং ইরানের হামলার সর্বোত্তম প্রতিক্রিয়া কীভাবে দেওয়া যায় সে বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় ছিল যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র মূল্যায়ন করেছে যে ইসরায়েল যদি মার্কিন সামরিক সহায়তায় তার আক্রমণকে পরাজিত করতে না পারত তবে হাজার হাজার লোককে হত্যা করতে পারত। দীর্ঘ সময়ের শত্রু

এই ধরনের ব্যাপক ইরানি আক্রমণের তীক্ষ্ণ, দ্রুত ইসরায়েলি প্রতিক্রিয়ার সূচনা করার সম্ভাবনা ছিল যা মার্কিন প্রেসিডেন্ট নির্বাচনের কয়েক সপ্তাহ আগে মধ্যপ্রাচ্যকে একটি সর্বাত্মক আঞ্চলিক সংঘর্ষের কাছাকাছি ঠেলে দিতে পারে, কর্মকর্তারা আশঙ্কা করেছিলেন।

বর্তমান এবং প্রাক্তন মার্কিন কর্মকর্তাদের এই বিবরণটি ব্যাখ্যা করে যে কিভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইসরায়েলকে প্রভাবিত করতে চেয়েছিল তিন সপ্তাহেরও বেশি সময় আগে তার সামরিক বাহিনী অবশেষে শনিবার বিমান হামলার সাথে প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য যা ওয়াশিংটনের প্রাথমিকভাবে আশঙ্কার চেয়ে সামরিক লক্ষ্যবস্তুর দিকে অনেক বেশি উপযোগী ছিল।

তারা ইরানের প্রধান বিমান প্রতিরক্ষা এবং ক্ষেপণাস্ত্র উৎপাদন সুবিধা ধ্বংস করে ইরানের সামরিক বাহিনীকে দুর্বল করে দেয়। কিন্তু, গুরুত্বপূর্ণভাবে, তারা ইরানের সংবেদনশীল পারমাণবিক সাইট এবং শক্তি অবকাঠামো এড়িয়ে গেছে, বিডেনের দুটি শীর্ষ দাবি পূরণ করেছে।

মধ্যপ্রাচ্যের সাবেক ডেপুটি ইউএস ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স অফিসার জোনাথন প্যানিকফ বলেছেন, “মার্কিন চাপ খুবই গুরুত্বপূর্ণ ছিল।”

“ইসরায়েলের সিদ্ধান্ত গ্রহণ অনেক ভিন্ন হত যদি বিডেন প্রশাসন ইসরায়েলকে পারমাণবিক বা শক্তির সাইটগুলিতে হামলা না করার জন্য চাপ দেওয়ার ব্যবস্থা না নেয়।”

ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু অস্বীকার করেছেন যে মার্কিন চাপের কারণে ইসরায়েল ইরানের গ্যাস ও তেল স্থাপনায় হামলা এড়ায়।

তিনি বলেন, “ইসরায়েল তার জাতীয় স্বার্থ অনুযায়ী আক্রমণের লক্ষ্যমাত্রা আগে থেকেই বেছে নিয়েছে, আমেরিকান হুকুম অনুযায়ী নয়,” তিনি বলেন।

কর্মকর্তারা বলছেন, বিডেনের প্রশাসনের প্রথম পদক্ষেপ ছিল স্বীকার করা যে 1 অক্টোবরের হামলার জন্য ইরানকে মূল্য দিতে হবে।

“সেই হামলার কয়েক ঘন্টার মধ্যে, আমরা ইরানের জন্য গুরুতর পরিণতির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম,” বাইডেন প্রশাসনের একজন সিনিয়র কর্মকর্তার মতে।

মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব লয়েড অস্টিন 1 অক্টোবর থেকে তার ইসরায়েলি প্রতিপক্ষ, ইয়োভ গ্যালান্টের সাথে প্রায় এক ডজন ফোন করেছেন। অস্টিন, একজন অবসরপ্রাপ্ত চার তারকা সেনা জেনারেল, এবং গ্যালান্ট সম্ভাব্য প্রতিক্রিয়া নিয়ে আলোচনা করবেন।

“আমরা জানতাম যে তারা কিছু করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে, এবং তিনি এটিকে সমানুপাতিক হওয়ার জন্য চাপ দিয়েছিলেন,” একজন মার্কিন কর্মকর্তা গ্যালান্টের সাথে অস্টিনের কথোপকথন সম্পর্কে বলেছিলেন।

মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেন, অন্যান্য ঊর্ধ্বতন প্রশাসনিক কর্মকর্তাদের মতো, ফোনে কাজ করেছিলেন, ইরানের 1 অক্টোবরের হামলার পরের দিনগুলিতে ইউরোপীয় এবং আরব মিত্রদের সাথে কথা বলেছিলেন, ব্যাখ্যা করেছিলেন যে ইসরায়েলকে প্রতিক্রিয়া জানাতে হবে কিন্তু তাদের আশ্বস্ত করে যে ওয়াশিংটন এটি ক্যালিব্রেট করার জন্য কাজ করছে।

কিন্তু একটি আনুপাতিক প্রতিক্রিয়া কী হবে যা আরেকটি ইরানি আক্রমণকে ঠেকাতে পারে?

যদিও ইরানের 1 অক্টোবরের স্ট্রাইক শুধুমাত্র একজন ব্যক্তিকে হত্যা করেছিল, একজন ফিলিস্তিনি যে ধ্বংসাবশেষ পড়ে মারা গিয়েছিল, ইরানের অনেক ক্ষেপণাস্ত্র ইসরায়েলি বা মার্কিন বিমান প্রতিরক্ষা দ্বারা বাধা দেয়নি।

মিডলবেরি ইনস্টিটিউট অফ ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজের অপ্রসারণ বিশেষজ্ঞ জেফরি লুইস বলেছেন যে স্যাটেলাইট ইমেজের বিশ্লেষণে ইসরায়েলের নেভাটিম এয়ারবেসে কমপক্ষে 30টি প্রভাব দেখা গেছে।

এটি ইঙ্গিত দিতে পারে যে ইস্রায়েল হয় ক্ষয়প্রাপ্ত বিমান প্রতিরক্ষা সংরক্ষণের চেষ্টা করছে বা কেবল ভেবেছিল যে ইরান দ্বারা নিক্ষেপ করা প্রতিটি ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিহত করার চেয়ে শক্ত করা সুবিধাটি মেরামত করা কম ব্যয়বহুল হবে, লুইস বলেছিলেন।

“ইসরায়েল হয়তো সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে মজুদ কম চলছে বা ব্যালিস্টিক ক্ষেপণাস্ত্র ব্যবহার করার জন্য ইন্টারসেপ্টরগুলি খুব ব্যয়বহুল,” লুইস বলেছিলেন।

বায়ু প্রতিরক্ষা

প্রশাসন যখন প্রথম ইসরায়েলিদের সাথে কথা বলা শুরু করে, তাদের সম্ভাব্য লক্ষ্যগুলির মধ্যে ছিল ইরানের পারমাণবিক সাইট এবং তেল সাইট, একজন মার্কিন কর্মকর্তা বলেছিলেন, যদিও ইসরায়েল নিশ্চিতভাবে এই লক্ষ্যগুলি নিয়ে এগিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়নি।

কিন্তু মার্কিন কর্মকর্তারা একটি বিকল্প বিকল্প উপস্থাপন করার জন্য কাজ করেছিলেন যাতে বিভিন্ন ব্যবস্থার একটি সেট অন্তর্ভুক্ত ছিল: ওয়াশিংটন ইরানের তথাকথিত “ঘোস্ট ফ্লিট” কে লক্ষ্য করে তেল নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার জন্য কাজ করেছিল ইসরায়েলিদের জন্য একটি বিকল্প ব্যবস্থা প্রস্তাব করার জন্য যারা একটি গতির সাহায্যে ইরানের তেলের আয়ের ক্ষতি করতে চেয়েছিল। ধর্মঘট

বাইডেন প্রশাসনের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ইরানে শনিবারের হামলার আগে ইসরায়েলের বিমান প্রতিরক্ষা জোরদার করার জন্য কাজ করেছে। এটি পরিচালনার জন্য প্রায় 100 মার্কিন সৈন্য সহ ইসরায়েলে টার্মিনাল হাই অল্টিটিউড এরিয়া ডিফেন্স সিস্টেম বা THAAD এর একটি বিরল মার্কিন মোতায়েন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

এই ব্যবস্থা স্থাপনের আগে যুক্তরাষ্ট্র ইসরায়েলের হামলার পরিকল্পনা জানতে চেয়েছিল।

বিডেন 9 অক্টোবর নেতানিয়াহুর সাথে একটি কল করেছিলেন, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে ইস্রায়েলের প্রতিক্রিয়া কেমন হবে তা বোঝার জন্য, THAAD মোতায়েনকে এগিয়ে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছিল, কর্মকর্তারা বলেছেন।

যেহেতু ইরান সতর্ক করেছিল যে কোনো ইসরায়েলি হামলার জবাবে ইসরায়েলের সমর্থকদের লক্ষ্যবস্তু করা হতে পারে, উপসাগরীয় রাষ্ট্রগুলো তাদের নিরপেক্ষতার ওপর জোর দিয়েছে।

সৌদি আরব তার তেল স্থাপনায় ইরানের হামলার বিষয়ে সতর্ক ছিল 2019 সালে আবকাইকে তার মূল শোধনাগারে হামলার পর থেকে বিশ্বব্যাপী তেল সরবরাহের 5% এরও বেশি সংক্ষিপ্তভাবে বন্ধ করে দিয়েছে। ইরান জড়িত থাকার কথা অস্বীকার করেছে।

ইরানের তেল খাতকে শাস্তি দেওয়ার জন্য ইসরায়েলের আকাঙ্ক্ষাকে মোকাবেলা করার জন্য, বিডেন প্রশাসন নিষেধাজ্ঞা জারি করেছিল। এর মধ্যে 11 অক্টোবর ইরানের পেট্রোলিয়াম এবং পেট্রোকেমিক্যাল খাতের বিরুদ্ধে মার্কিন নিষেধাজ্ঞার সম্প্রসারণ অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ইউরোপীয় মিত্রদের ইরান এয়ারের উপর জরিমানা আরোপ করার জন্য উত্সাহিত করা, একই সাথে THAAD সিস্টেমকে একটি প্রতিরোধক হিসাবে মোতায়েন করা এবং বিশ্বকে দেখানো যে মার্কিন ইসরায়েলের পিছনে রয়েছে বিকল্প ব্যবস্থার এই “প্যাকেজের” অন্যান্য মূল উপাদান।

এবং এই বিকল্পটি, প্রশাসনের যুক্তি ছিল, এই অঞ্চলকে একটি বৃহত্তর যুদ্ধে জড়িয়ে না দিয়ে ইরানের উপর খরচ আরোপ করার ক্ষেত্রে এখনও একটি শক্তিশালী প্রতিরোধক এবং কার্যকর হবে ওয়াশিংটন বিশ্বাস করে যে ইসরায়েল চায় না, কর্মকর্তারা বলেছেন।

অনু নো-গো

অনেক বিশেষজ্ঞ ইরানকে একটি বার্তা হিসাবে দেখেছেন, মার্কিন সামরিক বাহিনী ইয়েমেনে ইরান-সমর্থিত হুথিদের বিরুদ্ধে দূরপাল্লার বি-২ স্টিলথ বোমারু বিমানের মাধ্যমে হামলা চালিয়েছে।

অস্টিন সেই সময়ে বলেছিলেন যে স্ট্রাইকটি পেন্টাগনের হার্ড-টু-অ্যাচেল সুবিধাগুলিতে আঘাত করার ক্ষমতার একটি অনন্য প্রদর্শন ছিল, “যতই গভীরভাবে মাটির নিচে চাপা দেওয়া হোক না কেন, শক্ত করা হোক বা সুরক্ষিত হোক।”

ইসরায়েল ইরানের পারমাণবিক সাইটগুলিতে আঘাত করতে পারে কিনা তা নিয়ে জল্পনা-কল্পনা ছড়িয়ে পড়ার সাথে সাথে ইসরায়েলের প্রতি ওয়াশিংটনের বার্তা ছিল যে তেহরান যদি কখনও পারমাণবিক অস্ত্র তৈরির সিদ্ধান্ত নেয় তবে এটি তার সাহায্যের উপর নির্ভর করতে পারে, যা মার্কিন গোয়েন্দা সম্প্রদায় এখনও বিশ্বাস করে না।

এখন সময় ছিল না।

প্যানিকফ বলেন, “অর্থ ছিল যে দীর্ঘমেয়াদে যদি তারা এই ধরনের লক্ষ্যবস্তু ধ্বংস করতে মার্কিন সাহায্য চায় – যদি এটি করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয় – তবে তাদের এই সময় আরও পরিমাপ করতে হবে,” প্যানিকফ বলেছিলেন।

ব্লিঙ্কেনের জন্য, ইরানের বিরুদ্ধে একটি ক্যালিব্রেটেড ইসরায়েলি পাল্টা আক্রমণ একটি আঞ্চলিক দীর্ঘ অধরা কূটনৈতিক লক্ষ্যের সুযোগ খুলে দিতে পারে যা ইতিমধ্যে ইসরায়েল এবং ইরান-সমর্থিত হামাসের মধ্যে গাজায় এক বছরের পুরনো যুদ্ধ এবং ইসরায়েল ও লেবানিজ হিজবুল্লাহর মধ্যে একটি ক্রমবর্ধমান যুদ্ধ থেকে বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছে, আরেক ইরানি মিত্র।

গত সপ্তাহে মধ্যপ্রাচ্য সফরের সময়, ব্লিঙ্কেন আরব পররাষ্ট্রমন্ত্রীদের বলেছিলেন যে ইসরায়েলের সাথে মার্কিন আলোচনা এমন জায়গায় পৌঁছেছে যেখানে ইসরায়েল কেবল সামরিক লক্ষ্যবস্তুতে হামলা চালাবে। ইরানের, অন্য কিছু করা উচিত নয়, ব্লিঙ্কেন বলেছেন, একটি বার্তায় তিনি আশা করেছিলেন যে তেহরানে তার পথ তৈরি হবে।

রবিবার, আক্রমণে ধূলিকণা স্থির হওয়ায়, কোনও পক্ষই আরও বাড়তে পারেনি। নেতানিয়াহু বলেছেন, তার বিমান হামলা ইরানের প্রতিরক্ষা ও ক্ষেপণাস্ত্র উৎপাদনে “কঠিন আঘাত” করেছে। ইরানের সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি বলেছেন, শনিবারের হামলার ক্ষয়ক্ষতিকে অতিরঞ্জিত করা উচিত নয়।

যদিও ইসরায়েল এবং ইরানের সম্পর্ক কমবে কিনা তা ভবিষ্যদ্বাণী করা অসম্ভব, মার্কিন কর্মকর্তারা বলছেন যে বিডেন প্রশাসন এপ্রিল মাসে শুরু হওয়া সরাসরি আক্রমণ এবং পাল্টা আক্রমণের অভূতপূর্ব চক্র ভাঙার সুযোগ তৈরি করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছে।

“ইরান যদি আবারও প্রতিক্রিয়া জানাতে পছন্দ করে, আমরা প্রস্তুত থাকব, এবং ইরানের জন্য আবারও পরিণতি হবে। তবে, আমরা তা দেখতে চাই না,” বাইডেন প্রশাসনের সিনিয়র কর্মকর্তা বলেছেন।

ইস্রায়েলকে সংযত করার চেষ্টা করার বিডেনের কৌশলটির সমালোচক রয়েছে, যার মধ্যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরোধী রিপাবলিকানরা মাইক টার্নারের মতো, একজন রিপাবলিকান কংগ্রেসম্যান যিনি হাউস ইন্টেলিজেন্স কমিটির সভাপতিত্ব করেন।

টার্নার ফক্স নিউজকে বলেছেন, “তারা ইসরায়েলের সত্যিকার অর্থে ইরানকে প্রভাবিত করার ক্ষমতা এবং ইসরায়েলকে হুমকি দেওয়ার ক্ষমতা সীমিত করেছে।”

কার্নেগি এনডাউমেন্ট ফর ইন্টারন্যাশনাল পিসের সিনিয়র ফেলো অ্যারন ডেভিড মিলার বলেছেন, সামনে-পাল্টা হামলার ফলাফল, যাইহোক, ইস্রায়েলে সম্ভাব্য ঝুঁকি সহনশীলতার একটি সম্প্রসারণ যা রিপাবলিকান প্রার্থী এবং সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট হলে আরও প্রসারিত হতে পারে। ডোনাল্ড ট্রাম্প ৫ নভেম্বরের প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে জয়ী হয়েছেন।

“যদি ট্রাম্প এই নির্বাচনে জয়ী হন, আমি মনে করি যে ইসরায়েলিরা সম্ভবত সামনের মাসগুলিতেও সুযোগের সন্ধান করবে, এখন তারা প্রমাণ করেছে যে তারা ইরানের বিমান প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা ভেঙে দিয়ে এবং মূলত একটি ভাল ক্ষয়ক্ষতি করতে পারে।” মিলার ড.

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)


[ad_2]

swg">Source link