আহমেদাবাদে, পুরুষরা মহিলাদের পোশাক পরে গরবা পরিবেশন করে

আহমেদাবাদ:

বৃহস্পতিবার (1 অক্টোবর) সারা দেশে নবরাত্রি উৎসব শুরু হওয়ার সাথে সাথে, আহমেদাবাদের পুরানো শহরের কেন্দ্রস্থলে একটি অনন্য ঐতিহ্য সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করে। সাদু মাতা নি পোলে, একটি 200 বছরের পুরানো আচার প্রতি বছর নবরাত্রির অষ্টম রাতে উন্মোচিত হয়, যখন বারোট সম্প্রদায়ের পুরুষরা একটি প্রাচীন অভিশাপকে সম্মান জানাতে শাড়ি পরে এবং গরবা পরিবেশন করে।

এই প্রাচীন ঐতিহ্য তপস্যার প্রতীক, এবং ভক্তি এবং লিঙ্গ-বাঁকানো রীতিনীতির একটি আকর্ষণীয় গল্প প্রজন্মের মধ্য দিয়ে চলে গেছে। এই আচারটি কেবল একটি নাচের চেয়ে বেশি; এটি ইতিহাস, কিংবদন্তি এবং বিশ্বাসের মধ্যে নিমজ্জিত একটি গভীর শিকড় ঐতিহ্য।

এই শতাব্দীর পুরানো প্রথায়, পুরুষরা তাদের পূর্বপুরুষদের উপর সাদু মাতার দেওয়া অভিশাপের প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য মহিলাদের পোশাক পরে, একজন মহিলা যার গল্প প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চলে আসছে। স্থানীয় বিশ্বাস অনুসারে, 200 বছর আগে, সাদুবেন নামে একজন মহিলা বারোট সম্প্রদায়ের পুরুষদের কাছে সুরক্ষা চেয়েছিলেন যখন একজন মুঘল সম্ভ্রান্ত ব্যক্তি তাকে উপপত্নী হিসাবে দাবি করেছিলেন।

দুঃখের বিষয়, পুরুষরা তাকে রক্ষা করেনি, যার ফলে তার সন্তানের মর্মান্তিক ক্ষতি হয়েছিল। তার দুঃখ এবং ক্রোধে, সাদুবেন পুরুষদের অভিশাপ দিয়েছিলেন, ঘোষণা করেছিলেন যে তাদের ভবিষ্যত প্রজন্ম কাপুরুষ হিসাবে ভুগবে এবং ‘সতী’ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।

সাদু মাতা নি পোল, যেখানে 1,000 জনেরও বেশি বাসিন্দা রয়েছে, অষ্টমীর রাতে জীবিত হয়। পোল, সরু গলি এবং পুরানো শৈলীর বাড়িতে ভরা, আহমেদাবাদের ঐতিহ্যের একটি জীবন্ত অবশেষ। শাড়ি পরা পুরুষদের সাক্ষ্য দিতে ভিড় জড়ো হয়, শেরি গারবার বাজনায় সুন্দরভাবে ঘোরাফেরা করে, একটি লোকনৃত্য প্রজন্মের মধ্য দিয়ে চলে যায়।

সাদু মাতার আত্মাকে তুষ্ট করতে এবং অভিশাপ উঠানোর জন্য একটি মন্দির তৈরি করা হয়েছিল। প্রতি বছর, অষ্টমীর রাতে, সম্প্রদায়ের পুরুষরা সাদু মাতা নি পোলে সমবেত হন, শাড়ি পরেন এবং তপস্যা হিসাবে গরবা করেন। এই প্রথা, আজও জীবিত, সমস্ত শহর থেকে ভিড় টানে, ঐতিহ্য এবং ভক্তির এই শক্তিশালী প্রদর্শনের সাক্ষী হতে আগ্রহী।

যদিও আধুনিক ব্যাখ্যাগুলি পুরুষদের নারীর পোশাক পরার কাজটিকে নমন লিঙ্গ নিয়মের সাথে যুক্ত করতে পারে, বারোট সম্প্রদায়ের জন্য, এটি নম্রতা এবং সম্মানের প্রতীকী অঙ্গভঙ্গি। আচারটি কেবল অতীতের পাপের প্রায়শ্চিত্ত নয়, সাদু মাতার দেওয়া আশীর্বাদকে সম্মান করার জন্যও বিশ্বাস করা হয়। যে পুরুষরা ব্যক্তিগত ইচ্ছার জন্য প্রার্থনা করেছেন — সেটা ব্যবসায় সাফল্য হোক, সুস্বাস্থ্য হোক বা সন্তানের জন্ম হোক — তাদের প্রার্থনার উত্তর পেলে ধন্যবাদ জানাতে এই আচারে অংশগ্রহণ করে।

গুজরাটের বারোট সম্প্রদায় ঐতিহ্যগতভাবে বিভিন্ন সম্প্রদায়ের জন্য বংশতালিকাবিদ, গল্পকার এবং ইতিহাসবিদ হিসেবে তার ভূমিকার জন্য পরিচিত। তারা বিশেষ করে পারিবারিক ইতিহাস নথিভুক্ত করে এবং মৌখিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ করে। ঐতিহাসিকভাবে, তারা বংশগত রেকর্ডের রক্ষক হিসাবে কাজ করেছিল, বিশেষ করে রাজপুত এবং ক্ষত্রিয় পরিবারের জন্য, এবং প্রজন্মের মধ্য দিয়ে সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় গল্পগুলি প্রেরণের অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ ছিল। তাদের বংশগত দায়িত্ব ছাড়াও, তারা প্রায়শই উত্সব, মহাকাব্য এবং লোককাহিনী আবৃত্তি করতেন।

যদিও তাদের ঐতিহ্যগত ভূমিকা সময়ের সাথে বিকশিত হয়েছে, বারোট সম্প্রদায় গুজরাটের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হিসেবে রয়ে গেছে, বিশেষ করে নবরাত্রির মতো উৎসবের সময় দৃশ্যমান, যেখানে তাদের অনন্য রীতিনীতি এখনও চর্চা করা হয়।

একজন অংশগ্রহণকারী শেয়ার করেছেন যে তিনি সাদু মাতার প্রতি কৃতজ্ঞতা জানাতে গত পাঁচ বছর ধরে একটি শাড়ি পরেছেন। তার ব্যবসায় সমৃদ্ধি এবং একটি পুত্রের আশীর্বাদ কামনা করার পরে, তিনি অনুভব করেছিলেন যে দেবী তার প্রতি সদয় হয়েছেন। তার জন্য, এই ঐতিহ্যটি তাদের শিকড়ের সাথে একটি অর্থপূর্ণ সংযোগ হিসাবে কাজ করে, যা সম্প্রদায়কে তাদের জীবনে প্রাপ্ত আশীর্বাদের জন্য ধন্যবাদ জানাতে দেয়।

ঐতিহ্য, যাইহোক, শুধুমাত্র অভিশাপ শান্ত করার জন্য নয়। অনেকের জন্য, এটি সেই দেবীকে সম্মান করার বিষয়ে যা তারা বিশ্বাস করে যে তারা শতাব্দী ধরে তাদের পরিবারকে সুরক্ষিত এবং আশীর্বাদ করেছে। পোল একটি ভক্তিস্থলে রূপান্তরিত হয়, যেখানে সমস্ত বয়সের পুরুষরা সাদু মাতার প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করে, প্রাণবন্ত শাড়ি পরিহিত, বিশ্বাসের কাজ হিসাবে।

আহমেদাবাদ, ভারতের প্রথম ইউনেস্কো ওয়ার্ল্ড হেরিটেজ সিটি, তার সমৃদ্ধ ইতিহাস এবং ঐতিহ্যের জন্য পরিচিত। শাড়িতে গরবা পরিবেশন করা পুরুষদের আচার শহরটি তার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষা করার অনেক উপায়ের মধ্যে একটি মাত্র। পুরানো শহরের 184টি পোলের মধ্যে অবস্থিত, সাদু মাতা নি পোল বারোট সম্প্রদায়ের স্থিতিস্থাপকতা এবং ভক্তির প্রমাণ হিসাবে দাঁড়িয়ে আছে।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)