জো বিডেন, ডোনাল্ড ট্রাম্প, ন্যাটো সামিট: স্লিপস অফ টং হ্যাপেন: মিত্ররা গ্যাফিং বিডেনকে ফিরিয়ে দিয়েছে

ওয়াশিংটন:

সব পরিকল্পনা মাফিক চলছিল। রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন নিজেকে মুক্ত বিশ্বের নেতা হিসাবে উপস্থাপন করছিলেন যখন তিনি একটি ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলন আয়োজন করেছিলেন এবং তারপরে, এক মুহুর্তের মধ্যে, জিভের একটি বিব্রতকর স্লিপ।

বাইডেন অনেক আমেরিকানকে বোঝানোর জন্য লড়াই করে যে তিনি অফিসের জন্য উপযুক্ত রয়েছেন, ন্যাটো নেতারা তাকে আস্থার ভোট দেওয়ার প্রস্তাব দিয়ে আসছেন, যদিও সূক্ষ্মভাবে, অন্ততপক্ষে অন্যের ভয়ে ehl">ডোনাল্ড ট্রাম্প প্রেসিডেন্সি

বাইডেন ওয়াশিংটনে ন্যাটোর তিন দিনের 75-তম-বার্ষিকী শীর্ষ সম্মেলন বন্ধ করে দিয়েছিলেন, জোরপূর্বক প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিনের বিরুদ্ধে “ইউক্রেন জয়ী হবে” এবং ইউক্রেনের আইকনিক যুদ্ধকালীন নেতা ভলদিমির জেলেনস্কির সাহসের প্রশংসা করেছিলেন।

যুদ্ধের ক্লান্তিতে জেলেনস্কির দিকে ফিরে, vzh">জো বিডেন বলেছেন, “মহিলা ও ভদ্রলোক, প্রেসিডেন্ট পুতিন।”

বিডেন দ্রুত নিজেকে সংশোধন করেন এবং প্রাক্তন কৌতুক অভিনেতা জেলেনস্কি অবিলম্বে এই গফ্ফের আলোকপাত করে বলেন, “আমি পুতিনের চেয়ে ভাল।”

কিন্তু ক্ষণিকের ব্যবধান দ্রুত ট্রাম্পের বিরুদ্ধে দুই সপ্তাহ আগে তার বিতর্কের স্মৃতিকে পুনরুজ্জীবিত করেছিল — তিনি তার নিজের কাজে ব্যর্থ হয়েছিলেন, জনসাধারণকে আশ্বস্ত করতে তার বুদ্ধি এখনও আছে।

বাইডেন ‘ভারপ্রাপ্ত’

প্রত্যক্ষ পর্যবেক্ষণ দ্বারা অনুপ্রাণিত হোক না কেন, ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রত্যাবর্তনের ভয় বা তাদের হোস্টকে অসন্তুষ্ট করার একটি সাধারণ অনিচ্ছা, কোনও নেতাই প্রকাশ্যে বিডেনের যোগ্যতা নিয়ে প্রশ্ন তোলেননি, যিনি 81 বছর বয়সে জোটের চেয়ে ছয় বছরের বড়।

ফরাসি প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁ বলেছেন যে তিনি নেতাদের জন্য হোয়াইট হাউস নৈশভোজে বিডেনের সাথে দীর্ঘ কথা বলেছেন।

ম্যাক্রন বলেন, “আমি সবসময় একজন প্রেসিডেন্টকে দেখেছি যিনি দায়িত্বে আছেন, তিনি যে বিষয়গুলো ভালোভাবে জানেন সে বিষয়ে পরিষ্কার।”

জার্মান চ্যান্সেলর ওলাফ স্কোলজ একইভাবে বলেছিলেন যে বিডেন “আমাদের সাধারণ জোটের নেতৃত্ব দেখিয়েছেন।”

“জিহ্বার স্লিপ ঘটে, এবং আপনি যদি প্রত্যেকের উপর যথেষ্ট নজর রাখেন তবে আপনি যথেষ্ট খুঁজে পাবেন,” স্কোলজ বলেছিলেন।

যুক্তরাজ্যের নতুন প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্টারমার বলেছেন যে বিডেনের বিরুদ্ধে বার্ধক্যের অভিযোগগুলি বিপথগামী ছিল এবং দুই মিত্র ওভাল অফিসে প্রায় এক ঘন্টা প্রত্যাশিত সময়ের চেয়ে বেশি সময় ধরে বিস্তৃত মাঠ জুড়েছিল।

স্টারমার, যাঁর লেবার পার্টি গত সপ্তাহে কনজারভেটিভদের পরাজিত করেছে এবং ট্রাম্পের সঙ্গে কোনো প্রেম হারিয়েছে না, শীর্ষ সম্মেলনের আগে ব্রিটিশ মিডিয়াকে বলেছেন, “আমরা এটি গতিতে করেছি। সে ভালো ফর্মে ছিল।”

পোলিশ প্রেসিডেন্ট আন্দ্রেজ ডুদা, যিনি ট্রাম্পের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক গড়ে তুলেছিলেন কিন্তু ইউক্রেনের প্রতি বিডেনের সমর্থনের প্রশংসা করেছেন, সাংবাদিকদের বলেছেন: “আমি রাষ্ট্রপতি বিডেনের সাথে কথা বলেছি এবং এতে কোন সন্দেহ নেই যে সবকিছু ঠিক আছে।”

ফিনিশ রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার স্টাব, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কে উদ্বেগ আছে কিনা জানতে চাইলে তিনি বলেন যে গণতন্ত্রে “নির্বাচনের আগে সর্বদা অশান্তি” থাকে।

“মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বর্তমান রাষ্ট্রপতির তার দেশের নেতৃত্ব দেওয়ার এবং ইউক্রেনের জন্য আমাদের লড়াইয়ে নেতৃত্ব দেওয়ার এবং ন্যাটোর নেতৃত্ব দেওয়ার ক্ষমতা নিয়ে আমার একেবারেই উদ্বেগ নেই,” তিনি বলেছিলেন।

তিনি সাংবাদিকদের বলেন, “একমাত্র বিষয়টি নিয়ে আমি উদ্বিগ্ন যে এই মুহূর্তে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজনৈতিক জলবায়ু খুবই বিষাক্ত, খুব মেরুকৃত, এবং এটি নীতির বিষয়ে একটি সভ্য এবং গঠনমূলক বিতর্কের জন্য যথেষ্ট জায়গা রাখে না”, তিনি সাংবাদিকদের বলেন।

ন্যাটোর অনেক নেতা ব্যক্তিগতভাবে ট্রাম্পের নভেম্বরে বিজয়ের আশঙ্কা করছেন, যিনি জোটের যৌথ প্রতিরক্ষার প্রতিশ্রুতি দিয়ে উচ্চস্বরে সমালোচনা করেছেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য একটি অন্যায্য বোঝা হিসাবে।

কিয়েভকে ভূখণ্ড সমর্পণ করতে এবং যুদ্ধ শেষ করার জন্য দ্রুত চুক্তি করতে বাধ্য করার জন্য ট্রাম্পের সহযোগীরা ইউক্রেনের কন্ডিশনিং সহায়তার বিষয়ে চিন্তাভাবনা করেছে, যাকে তারা চীনের একটি বৃহত্তর চ্যালেঞ্জ থেকে বিভ্রান্তি বলে অভিহিত করেছে।

ডেনমার্কের প্রধানমন্ত্রী মেটে ফ্রেডেরিকসেন মার্কিন নির্বাচন নিয়ে মন্তব্য করবেন না বলে জোর দিয়ে বলেছেন যে নির্বাচনে যারাই জিতুক না কেন যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপ ঐক্যবদ্ধ থাকবে।

“আপনি একবার আমাদের বাঁচিয়েছিলেন,” তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কে বলেছিলেন। “অনুগ্রহ করে কাজ করার পদ্ধতিতে লেগে থাকুন।”

ন্যাটোতে একটি অসংগত কণ্ঠস্বর হলেন হাঙ্গেরির জনপ্রিয় প্রধানমন্ত্রী ভিক্টর অরবান।

তিনি ন্যাটো শীর্ষ সম্মেলনের আগে রাশিয়া এবং চীন, পাশাপাশি ইউক্রেন ভ্রমণ করেছিলেন এবং এটি শেষ হওয়ার পরে, ট্রাম্পকে দেখতে ফ্লোরিডা যাচ্ছিলেন।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)