ডোনাল্ড ট্রাম্পের ট্যারিফ টক বৈশ্বিক ঝাঁকুনি দেয়, দেশগুলি “প্রতিশোধ নিতে পারে”

ডোনাল্ড ট্রাম্পের শুল্ক হুমকি বিদেশী ব্যবসা এবং সরকারগুলিকে বিচলিত করেছে, অনেকের ভয় ছিল যে তিনি পরের বছর হোয়াইট হাউসে ফিরে আসার সময় এটি সর্বাত্মক বাণিজ্য যুদ্ধের উদ্বোধনী সালভোকে সংকেত দিতে পারে।

সোমবার নির্বাচিত রাষ্ট্রপতি মিত্র এবং প্রতিদ্বন্দ্বী উভয়কেই নোটিশে রেখেছেন, দ্রুত কানাডা এবং মেক্সিকোতে 25 শতাংশ শুল্ক চাপানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন এবং চীনে 10 শতাংশ শুল্ক যোগ করবেন।

বিশ্লেষকরা বলছেন, সেই হুমকি-বা সমস্ত মার্কিন আমদানির উপর 10 শতাংশ শুল্কের তার প্রচারাভিযানের প্রতিশ্রুতি – প্রতিশোধের জন্ম দেবে এবং বিশ্ব অর্থনীতিতে এর প্রভাব পড়বে।

অক্সফোর্ড ইকোনমিক্সের অর্থনীতিবিদ বার্নার্ড ইয়ারোস এএফপিকে বলেছেন, “আমাদের ধারণা হল এই সমস্ত অন্যান্য দেশ, এই সমস্ত অন্যান্য উন্নত অর্থনীতি, বিশেষ করে এশিয়ায়, তারা প্রতিশোধ নেবে।”

2026 সালে 0.1 থেকে 0.9 শতাংশ পয়েন্ট বৈশ্বিক প্রবৃদ্ধি হ্রাসের অনুমান করে তিনি বলেন, ইউরোপ এবং এশিয়া সহ মার্কিন শুল্ক এবং প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ “বৃদ্ধি হ্রাস” এবং বাণিজ্য প্রবাহকে হ্রাস করবে।

শুল্ক কার্যকর হওয়ার আগেও, হুমকিগুলি অনুভূতির উপর প্রভাব ফেলে এবং বিনিয়োগ এবং নিয়োগে বিলম্ব করতে পারে, ING অর্থনীতিবিদ রুবেন ডেউইট এবং ইঙ্গা ফেচনার একটি নোটে সতর্ক করেছেন।

সাম্প্রতিক ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের সম্পাদকীয় হিসাবে ট্রাম্প দীর্ঘদিন ধরে শুল্ককে একটি আলোচনার হাতিয়ার – বা একটি “সর্ব-উদ্দেশ্যমূলক ব্লাডজন” হিসাবে দেখেছেন।

সোমবার, ট্রাম্প বলেছিলেন যে মেক্সিকো এবং কানাডার উপর শুল্ক তখনই সরানো হবে যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অবৈধ অভিবাসন এবং মাদক পাচার বন্ধ করা হবে।

ইউএস লিভারেজ তৈরি করার চেষ্টা করার সময়, তিনি দীর্ঘমেয়াদী প্রভাবের ঝুঁকিও নিয়েছিলেন, কেউ কেউ পরামর্শ দিয়েছিলেন যে তিনি দেশগুলিকে চীনের দিকে ঠেলে দেবেন, কলম্বিয়া ল স্কুলের অধ্যাপক পেট্রোস মাভরয়েডিস বলেছেন।

তিনি এএফপিকে বলেন, “তিনি নিশ্চিতভাবে যা করেন তা হল তার সমস্ত মিত্রদের বিচ্ছিন্ন করা।”

সেন্টার ফর স্ট্র্যাটেজিক অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল স্টাডিজের সিনিয়র ফেলো ইরিন মারফি বলেছেন, ট্রাম্পের হুমকিতে দেশগুলোর অর্থনৈতিক উন্নয়নের অবস্থা বা ওয়াশিংটনের সাথে সম্পর্ক নিয়ে “কোন পার্থক্য নেই”।

ইউরোপ পুশব্যাক

ইউরোপ বিশেষভাবে প্রভাবিত হতে পারে, ডেভিট এবং ফেচনার বলেছেন, “একটি নতুন বাণিজ্য যুদ্ধ ইউরোজোনের অর্থনীতিকে মন্থর প্রবৃদ্ধি থেকে মন্দার দিকে ঠেলে দিতে পারে।”

গাড়ি আমদানিতে ইইউ শুল্ক তার প্রচারের সময় ট্রাম্পের একটি বিশেষ লক্ষ্য ছিল।

তবে কৌশলগতভাবে গুরুত্বপূর্ণ পণ্যগুলির জন্য ব্লকের উপর মার্কিন নির্ভরতা, প্রধানত রাসায়নিক এবং ওষুধ খাতে, আলোচনায় ইইউকে কিছুটা সুবিধা দিতে পারে, ING বলেছে।

পিটারসন ইনস্টিটিউট ফর ইন্টারন্যাশনাল ইকোনমিক্সের অনাবাসী সিনিয়র ফেলো গ্যারি হাফবাউয়ার বলেছেন, “ইউরোপীয় দেশগুলো কানাডা বা মেক্সিকোর চেয়ে ট্রাম্পের সাথে যেকোনো ধরনের দর কষাকষি করার সম্ভাবনা কম থাকবে।”

তিনি আশা করেন যে ইইউ স্বয়ংক্রিয় শুল্ক কমাতে এবং সয়াবিনের মতো আরও মার্কিন কৃষি পণ্য কেনার প্রস্তাব দিতে পারে, তবে এটি বৃহত্তর বাজার অ্যাক্সেস বা নিয়ম অব্যাহতি চাওয়া প্রশাসনের পক্ষে যথেষ্ট নাও হতে পারে।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শুল্ক আরোপ করা উচিত, ইইউ সম্ভবত আইফোন বা হুইস্কির মতো আইকনিক মার্কিন পণ্যের প্রতিশোধ নেবে, তিনি বলেছিলেন।

ইউরোপীয় দেশগুলি বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থার (ডব্লিউটিও) দিকে যেতে পারে, যদিও আন্তর্জাতিক সংস্থার পক্ষ থেকে অনুকূল রায়গুলি মার্কিন অনুশীলনগুলিকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করতে পারে না।

ইইউ প্রধান উরসুলা ভন ডার লেইন বলেছেন যে তিনি মার্কিন কর্তৃপক্ষের সাথে “গঠনমূলক সহযোগিতার” দিকে কাজ করবেন।

জোভিটা নেলিউপসিয়েন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ইইউ রাষ্ট্রদূত, ইতিমধ্যে বলেছেন যে ব্লকটি নতুন বাণিজ্য দ্বন্দ্বের প্রতিক্রিয়া জানাতে প্রস্তুত।

বৃদ্ধি এড়ানো

এশিয়ায়, জাপান এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মতো অর্থনীতিগুলিকে ধাতু এবং অটো রপ্তানির জন্য লক্ষ্যবস্তু করা যেতে পারে, অন্যদিকে ভিয়েতনামও সোলার প্যানেলগুলির উপর মার্কিন যাচাই-বাছাই করতে পারে, ইয়ারোস বলেছেন।

ভিয়েতনামের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য ঘাটতি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে পণ্য আমদানি বৃদ্ধির কারণে বিস্তৃত হয়েছে।

ইয়ারোস বলেছেন যে ট্রাম্পের শুল্ক দ্বারা লক্ষ্যবস্তু করা দেশগুলি, ক্রমবর্ধমান এড়াতে, “এমনভাবে প্রতিশোধ নেবে যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের করা পদক্ষেপের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, তবে এর চেয়ে বেশি নয়।”

চীন, নজির ভিত্তিতে, রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের মতো সরঞ্জামগুলির জন্য সমান প্রতিশোধ গ্রহণ করতে পারে, তিনি যোগ করেছেন।

এশিয়া সোসাইটি পলিসি ইনস্টিটিউটের ড্যানিয়েল রাসেল বলেন, টোকিও এবং সিউল উভয়ই সম্ভাব্য শুল্কের প্রস্তুতির দিকে খুব মনোযোগী।

তিনি আশা করেন যে দক্ষিণ কোরিয়ার মতো অংশীদাররা আমেরিকায় উচ্চ প্রযুক্তির বিনিয়োগের কথা উল্লেখ করে, উদাহরণস্বরূপ, মার্কিন শুল্ক থেকে অব্যাহতি চাইতে পারে।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)