পুতিন সমালোচক আলেক্সি নাভালনির স্ত্রী “অসুখের সংমিশ্রণ” থেকে তিনি মারা গেছেন তা প্রত্যাখ্যান করেছেন

লন্ডন:

প্রয়াত রাশিয়ান ভিন্নমতাবলম্বী আলেক্সি নাভালনির স্ত্রী বৃহস্পতিবার বলেছেন যে তদন্তকারীরা তাকে বলেছিলেন যে ফেব্রুয়ারিতে আর্কটিক কারাগারের উপনিবেশে তার মৃত্যু একটি “অসুখের সংমিশ্রণ” দ্বারা সৃষ্ট হয়েছিল – একটি অনুসন্ধান যা তিনি অযৌক্তিক হিসাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

ইউলিয়া নাভালনায়া বলেছেন যে তিনি তার স্বামীর মৃত্যুর একটি ফৌজদারি তদন্ত দাবি করবেন, যেটিকে তিনি হত্যা বলে মনে করেন এবং নাভালনির দল তার নিজস্ব তদন্ত চালিয়ে যাবে।

নাভালনি, 47, ফেব্রুয়ারী 16-এ আকস্মিকভাবে মারা যান, রাশিয়ান বিরোধীদের সবচেয়ে ক্যারিশম্যাটিক এবং জনপ্রিয় নেতা থেকে বঞ্চিত করেন। তিনি প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের সমালোচনাকে নীরব করার জন্য কারচুপির অভিযোগে 30 বছরেরও বেশি সময় ধরে সাজা ভোগ করছেন।

ক্রেমলিন দৃঢ়ভাবে তার সমর্থকদের অভিযোগ প্রত্যাখ্যান করেছে যে পুতিন তাকে হত্যা করেছে।

সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করে, ইউলিয়া নাভালনায়া গত সপ্তাহে প্রাপ্ত একটি তিন পৃষ্ঠার অফিসিয়াল চিঠির একটি অনুলিপি প্রকাশ করেছে যাতে বলা হয়েছে যে তার স্বামীর মৃত্যুর আশেপাশে কোনও অপরাধমূলক পরিস্থিতি নেই এবং তাই তদন্ত খোলার কোনও ভিত্তি নেই।

চিঠিটি আলেকজান্ডার ভারাপায়েভের স্বাক্ষরিত ছিল, একই তদন্তকারী কর্মকর্তা যিনি, নাভালনায়ার মতে, প্রাথমিকভাবে তার স্বামীর লাশ তার মায়ের কাছে হস্তান্তর করতে অস্বীকার করেছিলেন যদি না তিনি তাকে গোপনে দাফন করতে রাজি হন – একটি দাবি তিনি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।

চিঠিতে বলা হয়েছে যে নাভালনি কারাগারের উঠোনে হাঁটার সময় হঠাৎ অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন এবং তাকে একটি মেডিকেল ইউনিটে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যেখানে কর্মীরা তাকে “পরোক্ষ হার্ট ম্যাসেজ এবং কৃত্রিম শ্বাস” দিয়ে বাঁচানোর ব্যর্থ চেষ্টা করেছিলেন। একটি জরুরি দল পাঠানো হয়েছিল, কিন্তু তাকে পুনরুজ্জীবিত করতে পারেনি।

নাভালনায়া বলেছিলেন যে সংস্করণটি একটি মিথ্যা এবং একটি আবরণ ছিল।

“আমরা খুব ভালো করেই জানি যে আলেক্সি যখন অসুস্থ হয়ে পড়ে, তখন তাকে মেডিকেল ইউনিটে নয়, শাস্তি সেলে নিয়ে যাওয়া হয়। সেখানে তিনি একাই মারা যাচ্ছিলেন। যে তাকে ইতিমধ্যেই অচেতন অবস্থায় মেডিকেল ইউনিটে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। শেষ পর্যন্ত তার মৃত্যুর কয়েক মিনিট আগে তিনি তার পেটে তীব্র ব্যথার অভিযোগ করেছিলেন কেন এই সব তদন্ত কমিটির সিদ্ধান্তে নেই? তিনি লিখেছেন

তিনি বলেননি কিভাবে তিনি এবং তার স্বামীর সমর্থকরা তার বর্ণনাকৃত ঘটনার ক্রমটি স্থাপন করেছিলেন।

রোগের তালিকা

অফিসিয়াল চিঠিতে বলা হয়েছে যে নাভালনির মৃত্যুর কারণ একটি “রোগের সংমিশ্রণ” যা এটি একটি দীর্ঘ তালিকা হিসাবে উপস্থাপন করেছে, উচ্চ রক্তচাপ এবং প্যানক্রিয়াটাইটিস থেকে শুরু করে তার কশেরুকার ক্ষতি এবং তার ফুসফুস এবং প্লীহায় হারপিস ভাইরাসের উপস্থিতি।

এতে বলা হয়েছে যে তার মৃত্যুর ট্রিগার ছিল রক্তচাপের একটি গুরুতর বৃদ্ধি যা তার হৃদয়ের ছন্দকে বিপর্যস্ত করেছিল এবং এর চেম্বারে চাপকে অতিরিক্ত চাপ দিয়েছিল।

নাভালনায়া বলেছিলেন যে “রাশিয়ার প্রত্যেক তৃতীয় ব্যক্তির” রিপোর্টে তালিকাভুক্ত ধরণের দীর্ঘস্থায়ী রোগ ছিল এবং “মানুষ এক ঘন্টার ব্যবধানে এমন কিছুতে হঠাৎ মারা যায় না”। তিনি হার্ট অ্যারিথমিয়া নির্ণয়কেও চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।

“আমাকে বলুন, আপনি কিভাবে ময়নাতদন্তের সময় এই অ্যারিথমিয়া আবিষ্কার করলেন? হৃদযন্ত্রের ছন্দের ব্যাঘাত মরণোত্তর নির্ধারণ করা যায় না, এবং তার জীবদ্দশায় আলেক্সির কোনো হৃদরোগ ছিল না,” তিনি বলেছিলেন।

তিনি বলেছিলেন যে নাভালনি তার মৃত্যুর প্রাক্কালে আদালতের শুনানিতে ভিডিও লিঙ্কের মাধ্যমে উপস্থিত হওয়ার সময় প্রাণবন্ত এবং প্রফুল্ল ছিলেন। এবং তিনি যদি সত্যিই এত রোগে ভুগছিলেন, তিনি দাবি করেছিলেন, তাহলে “এমন অসুস্থ ব্যক্তিকে শাস্তি সেলে পাঠিয়ে কয়েক মাস ধরে রাখা হয়েছিল কেন?”

নাভালনায়া একটি ফৌজদারি মামলা খোলার দাবি করেছিলেন, যদিও তিনি বলেছিলেন যে যতক্ষণ পুতিন ক্ষমতায় থাকবেন ততক্ষণ কোনও তদন্ত হবে না।

“অতএব, আমরা নিজেদের তদন্ত চালিয়ে যাব,” তিনি লিখেছেন, কারাগারের কর্মচারী এবং কর্মকর্তাদের গোপনীয়তার সাথে তার দলের সাথে যোগাযোগ করার আহ্বান জানিয়ে এবং নতুন কোনো তথ্যের জন্য অর্থ প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়ে।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)