ভারতের কাছে শেখ হাসিনা-পরবর্তী বাংলাদেশকে একজন মহান বন্ধু বলে মনে হয় না

[ad_1]

mhv">বাংলাদেশেকি হিসাবে শুরু vqy">চাকরিতে কোটার বিরুদ্ধে শিক্ষার্থীদের বিক্ষোভ দ্রুত দেশের সবচেয়ে দীর্ঘ মেয়াদী প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার পতনে পরিণত হয়। গত মাসে শুরু হওয়া বিক্ষোভটি 15 জুলাই সহিংস রূপ নেয় যখনpej" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWAa6e4ec88-8b62-d091-57f8-b77be5c17326" originalsrc="xcl" rel="noopener noreferrer" shash="wOrc+9zF/8A8ZRenC/eqlNfSMN/sKngm6LEIlVd9Ba9YCL0DNUu/xBkslSEptfENfMXSSkgcrAEcok8+1V10LL0CHt04DxAFts7JsEaqoyHzmE/s+PIhIeuqnfmz2grY2uJ/wJwfY1JWl/rEGdE5Z/gGdbYeESMVcQVr2AG+RS8=" target="_blank" title="Original URL: xcl. Click or tap if you trust this link."> হাসিনার আওয়ামী লীগের সমর্থকরা শিক্ষার্থীদের সাথে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়, সরকারকে কাঁদানে গ্যাসের শেল ব্যবহার করতে, কারফিউ আরোপ, ইন্টারনেট অবরোধ এবং দৃশ্যমান গুলি করার নির্দেশ দেয়। বিরোধী দল বাংলাদেশ ন্যাশনাল পার্টি (বিএনপি) এবং জামায়াতে ইসলামী (জেআই)ও আন্দোলনে যোগ দিতে দ্রুত ছিল, যা সহিংসতাকে আরও বাড়িয়ে তোলে।

5 আগস্ট পর্যন্ত, 300 জনের বেশি মানুষ নিহত এবং শতাধিক আহত হয়েছিল। একই দিনে একটি বিক্ষুব্ধ জনতা ঢাকায় মিছিল করার সাথে সাথে সেনাবাহিনী দেশের “দায়িত্ব” নেয় এবং হাসিনা পদত্যাগ করেন।

যদিও একটি অন্তর্বর্তী সরকার শীঘ্রই প্রতিষ্ঠিত হবে, দেশের ভবিষ্যত এখন একটি সুতোয় ঝুলে আছে এবং এটি দক্ষিণ এশিয়ার জন্য কোনো ভালো খবর নয়।

হাসিনার সাফল্যের গল্প

হাসিনার বাংলাদেশ উল্লেখযোগ্য অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ও উন্নয়ন দেখেছে। দেশটিtoa" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWA71bdf350-f1c4-304d-af69-2c19de6589c0" originalsrc="sbg" rel="noopener noreferrer" shash="tcbfGgtkOLadU7sOszQ//aqkosy1PDzxgQDcSNDsAct5jwMiXYpqBYFdI/oks5flmXDXj+slO/tHFEqHfca5mG7J+gD0/EBxR8+hLaTWAulr1/0FmB0yI883Ot4dqntUlVcFZLvsj7N3ldNWgsVwvFFZI4pNRbFSvYAVF1S9UOg=" target="_blank" title="Original URL: sbg. Click or tap if you trust this link."> গত দশকে গড় জিডিপি বৃদ্ধির হার 6.6% বজায় রাখতে সক্ষম হয়েছে এবং এর দারিদ্র্য 2008 সালে 12% থেকে 2022 সালে 5%-এর উপরে হ্রাস পেয়েছে। এর জিডিপিsej" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWA1c40dcbb-614f-65ad-61d1-ff823135791b" originalsrc="uif" rel="noopener noreferrer" shash="LJl6zyOXGuLVbjwGMOaYDPYQEJtyxSTTWxP683watl1QHb088bAD6Vmr8WCy6quc27PdiunSMThMd4mkhbBkyi9qn4wNYOfQh3MoLrLhSTuur01dxnIFaGo5+1nlCoUfvg7WdXnoENzp23NkmTlA+RNjdhFOttWOx3ofiya3NJ4=" target="_blank" title="Original URL: uif. Click or tap if you trust this link."> 2009 সালে $100 বিলিয়ন থেকে বেড়ে 2022 সালে $460 বিলিয়ন হয়েছে। এই গতিপথের পরিপ্রেক্ষিতে, দেশটি 2026 সালের মধ্যে স্বল্পোন্নত দেশের মর্যাদা থেকে স্নাতক হবে বলে আশা করা হয়েছিল।

owa">এছাড়াও পড়ুন | শেখ হাসিনা: হোয়েন দ্য হান্টেড ইজ অলসো দ্য হান্টার

গত কয়েক দশকে কিছুটা রাজনৈতিক স্থিতিশীলতাও এসেছে। দমন করেgwe" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWA8fafc65c-20ea-4cc3-b61f-d73f2d6e6754" originalsrc="odc" rel="noopener noreferrer" shash="kA/kO8bYpQvlLB9Ee+uREsDcPsH99pWXxmau2aRgtlkgEkoxYWq05iP4QRvrxnWurR7IRcKmWJL7hHwGg7kWYUkFcxhieo3vmh03vuDCIHWn5LgjMdeBnGJ8bRZthQ/JN8Ly9GvFaURiQq5ByxDODngT53ic8HMWt1nc2L4GZgg=" target="_blank" title="Original URL: odc. Click or tap if you trust this link."> বাংলাদেশ রাইফেলসের 2009 সালের বিদ্রোহ, হাসিনা দেশে ঘন ঘন সামরিক অভ্যুত্থানের অবসান ঘটিয়েছিলেন এবং এই জাতীয় বাহিনীকে বেসামরিক কর্তৃপক্ষের অধীনস্থ করেছিলেন। তিনি দেশের বাহ্যিক আচরণে ধারাবাহিকতা এবং নিশ্চিততা এনেছিলেন, বিশেষ করে “সকলের সাথে বন্ধুত্ব, কারো সাথে বিদ্বেষ নয়” বৈদেশিক নীতি, যা পশ্চিম, ভারত, রাশিয়া, চীন এবং জাপান থেকে বিনিয়োগ এবং অবকাঠামো আকৃষ্ট করার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল। .

তার সফল বিদেশ নীতির একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক ছিল ভারতের আস্থা অর্জন এবং অর্থনৈতিক সম্পর্ক উন্নত করা। হাসিনা ভারতের তিনটি রেড লাইনকে সম্মান করেন, যা পূর্ববর্তী বিএনপি ও জেআই সরকার একাধিকবার লঙ্ঘন করেছে। এর মধ্যে হিন্দু সংখ্যালঘুদের সুরক্ষা, বাংলাদেশ থেকে ভারতকে লক্ষ্যবস্তুকারী চরমপন্থী এবং উত্তর-পূর্বের জঙ্গিদের দমন করা এবং পাকিস্তান ও চীনের মতো শত্রু দেশগুলির সাথে জড়িত থাকার সময় ভারতীয় নিরাপত্তা সংবেদনশীলতা এবং উদ্বেগকে সম্মান করা অন্তর্ভুক্ত।

এই দৃঢ় সম্পর্কের অধীনে, উভয় দেশের মধ্যে বাণিজ্য 2007 সালে 2 বিলিয়ন ডলার থেকে 2022 সালে 14 বিলিয়ন ডলারে উন্নীত হয় এবং পরের বছর পর্যন্ত নয়াদিল্লি এমনকি ঢাকাকে প্রস্তাব দিয়েছিল।kgq" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWAa4232a63-f3ed-7711-e4cb-94d901e2c4a1" originalsrc="ipt" rel="noopener noreferrer" shash="ls4HblN4XtFRj5Ww1uyudBY4iKm9HMb02zi6oyYACRkThJK1c3BDgd3B+95xfh6JmkQLlSwC3lbDjCDLkniiz+FprvDTx8M4Dmk+rn60CUycxTgyKUzwg+1VaXcH8j1xTPwfThycF7tCNFO0RCtV8nFxu+U/TAC0ZfpXyURBPMA=" target="_blank" title="Original URL: ipt. Click or tap if you trust this link."> ক্রেডিট লাইনে $8 বিলিয়নেরও বেশি।

রেললাইন পুনরায় খোলা, ট্রানজিট এবং বন্দর অ্যাক্সেসের জন্য একটি চাপ, এবং একটি ডিজেল সরবরাহ পাইপলাইন নির্মাণের সাথে সংযোগও অগ্রাধিকার পেয়েছে। উভয় দেশই তাদের সামুদ্রিক বিরোধের সমাধান করেছে এবং স্থল সীমান্ত চুক্তি অনুমোদন করেছে, যা “ভারত-বাংলাদেশ সম্পর্কের স্বর্ণযুগের” সূচনা করেছে।

সংযোগের জন্য ভারতের কোয়েস্ট

উল্লেখযোগ্যভাবে, হাসিনার প্রতি নয়াদিল্লির আস্থা ভারতকে তার নিজস্ব ভূখণ্ডের মাধ্যমে আঞ্চলিক একীকরণ এবং সংযোগের প্রচারে উৎসাহিত করেছে, যা ঢাকা দীর্ঘদিন ধরে আহ্বান জানিয়ে আসছিল। এটি দুটি কারণে করা হয়েছিল: এক, এটি ভারতের প্রতিবেশীদের একে অপরের সাথে অর্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধির মাধ্যমে তাদের অর্থনীতিকে শক্তিশালী করতে সহায়তা করবে এবং দুই, এটি দিল্লিকে এই দেশগুলিতে চীনা উপস্থিতি এবং বিনিয়োগ বৃদ্ধি রোধ করতে সহায়তা করবে।

ঢাকার স্থিতিশীলতা এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এটিকে নেপাল এবং ভুটানের মতো দক্ষিণ এশীয় দেশগুলির জন্যও একটি আকর্ষণীয় বাজার করে তুলেছে, উভয়েরই প্রচুর শক্তির সম্ভাবনা রয়েছে, যদিও তাদের কাছে বৈদেশিক রিজার্ভ খুব কম এবং স্থলবেষ্টিত এবং ভারতের উপর অতিরিক্ত নির্ভরশীল। জ্বালানি আমদানি, পণ্য রপ্তানি এবং অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির জন্য বাংলাদেশ এই দেশগুলোর দিকে তাকিয়ে আছে।

vwl">এছাড়াও পড়ুন | কয়েক মাস আগে, শেখ হাসিনা দাবি করেছিলেন যে তিনি “সাদা মানুষ” থেকে “অফার” পেয়েছেন

ফলস্বরূপ, মধ্যেwby" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWA2d1f5e19-56b8-a6cb-d141-024b4232b1d4" originalsrc="wjk" rel="noopener noreferrer" shash="Z24I8WC+RUwAZp5AslQG6Rsev8G/BQuffLwfrmO70Fj7H7TBLIDDdwEdCISCyEtWN04xpcXisoswjiFOBFeopEh15/EmsfsCL/6YNYaYrD8AiWEarcERfhP+EkPZKzAs1oqMA1gh5h+0rIMVH85noTv1Ts9T/znwloIm78IAqhU=" target="_blank" title="Original URL: wjk. Click or tap if you trust this link."> 2022, ভারত প্রস্তাব করেছিল – যদিও এটি এখনও বাস্তবায়িত হয়নি – নেপাল এবং ভুটানের উদ্দেশ্যে বাংলাদেশী ট্রাকগুলিতে বিনামূল্যে ট্রানজিট। জুন মাসে, নয়াদিল্লি এবং ঢাকা একটি সমঝোতা স্মারক স্বাক্ষর করেছে যা বাংলাদেশ রেলওয়েকে ভারতীয় রেললাইন ব্যবহার করে নেপাল ও ভুটানে পৌঁছাতে সক্ষম করেছে। বাংলাদেশ নিজেই ভুটানকে তার ভূখণ্ডে একটি বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চল গড়ে তোলার অনুমতি দিয়েছে, যা ভারতের মধ্য দিয়ে সংযুক্ত হলে পরবর্তী জেলেফু বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চল প্রকল্পের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হবে।

এদিকে ভারত সম্প্রতি নেপাল ও ভুটান থেকে ভারতীয় শক্তি গ্রিড এবং ট্রান্সমিশন লাইনের মাধ্যমে বাংলাদেশে বিদ্যুৎ বাণিজ্য সহজতর করতে সম্মত হয়েছে।

এই সমস্ত চুক্তি নেপাল, ভুটান এবং বাংলাদেশকে একে অপরের সম্পদ এবং বাণিজ্যে ট্যাপ করতে এবং সময় এবং খরচ উভয়ই বাঁচাতে সাহায্য করবে, পাশাপাশি চীনের উপর তাদের নির্ভরতা হ্রাস করবে।

ভারত বা তার প্রতিবেশীদের জন্য কোন সুখবর নেই

যাইহোক, সাম্প্রতিক ঘটনাবলী কাজের মধ্যে একটি বিশাল স্প্যানার নিক্ষেপ করার হুমকি দিচ্ছে। ভারত-বাংলাদেশ সম্পর্কের ক্ষেত্রে এখন নতুন জটিলতা দেখা দিয়েছে এবং দ্বিপাক্ষিক ও আঞ্চলিক সংযোগের উন্নতির জন্য তাদের উচ্চাকাঙ্ক্ষা।

প্রথমত, দেশের বিরোধী দল, বিএনপি এবং জামাত, দেশে বিক্ষোভ ও সহিংসতার মধ্যে একটি পুনরুজ্জীবন দেখছে। উভয় পক্ষই ঐতিহাসিকভাবে পাকিস্তান ও চীনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের পক্ষে কথা বলেছে এবং ক্রমাগত ভারতের লাল রেখা লঙ্ঘন করেছে। গত এক দশকে, তারা এমনকি দিল্লিকে হাসিনাকে সমর্থন করার অভিযোগ এনে ভারতের বিরুদ্ধে জাতীয়তাবাদী ও ধর্মীয় অনুভূতি বাড়িয়েছে। বিএনপি, জেআই এবং হেফাজতে ইসলামের (এইচআই) মতো কট্টর সহযোগী সংগঠনের বিক্ষোভdja" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWA22322e8c-a023-c336-2013-cd34b420ddd3" originalsrc="wgn" rel="noopener noreferrer" shash="bfTA2og/uP79SxAajQPs8bchgp8EEnzvq/vxACMv3teej9/RP5W/8HgRo4fe1d6oI2i3EJ4VgAz6KKh9o8kcpfBOzLD4Ch7zN/jolMiUHNz/TNw0akkhIwO0/mmunNX2SvtqDCetp1EnctVaJ8Ct8MTR08wWYV54KChq2dGTeNg=" target="_blank" title="Original URL: wgn. Click or tap if you trust this link."> বিরুদ্ধে tnl">প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদির সফর 2021 সালে বাংলাদেশে, বিএনপি নেতাদের দ্বারা সমর্থিত সাম্প্রতিক “ইন্ডিয়া আউট” প্রচারাভিযান, এবং রেল যোগাযোগের উপর সমঝোতা স্মারকের সমালোচনা ইঙ্গিত করে যে ভারত এবং এর উদ্যোগের প্রতি বাংলাদেশের বিরোধীদের অব্যাহত সংশয় রয়েছে।

অতি সম্প্রতি তাদের কর্মী-সমর্থকরাlvk" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWAc948ef1b-7a86-add2-d8df-d1fac47391ea" originalsrc="itx" rel="noopener noreferrer" shash="Ny3/tHRnGLkRqHXwoXfhBOZMNeqvz/SobBg7bfOZB0zFITqc03D64RS1T7WiZbtEFbnZH5PIBJtp/Rj9Wo6HQcyuYSCa4qxxm3d/1oOSXSDx/UNcE5kzjsV7gEGa0FojwFrPVtbtKGqLQShMkPg4QyDZV7WLTg0CU5P7CsHmVGc=" target="_blank" title="Original URL: itx. Click or tap if you trust this link."> নরসিংদী কারাগারে হামলা চালিয়ে প্রায় ৮০০ বন্দিকে মুক্ত করে, যাদের মধ্যে কয়েকজন প্রশিক্ষিত জঙ্গি। হাসিনার পদত্যাগের পরপরই তারা দেশের হিন্দু সংখ্যালঘু সম্প্রদায় এবং আওয়ামী লীগ সমর্থকদের টার্গেট করে। এই উন্নয়নগুলি শুধুমাত্র দিল্লির সংবেদনশীলতার জন্য বিরোধীদের উদ্বেগের অভাবকেই আন্ডারস্কোর করে না বরং দেশত্যাগের ভয়ঙ্কর সম্ভাবনা এবং বাংলাদেশের প্রতি দিল্লির সংশয় পুনরুজ্জীবনের দিকেও নির্দেশ করে৷ ভারতে পালিয়ে যাওয়ার পর হাসিনার সঙ্গে ভারতের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টার বৈঠক চলমান ঘটনাবলী নিয়ে দিল্লির নিরাপত্তা উদ্বেগ প্রকাশ করে।

ক্রমবর্ধমান অবিশ্বাস

দ্বিতীয়ত, হাসিনার বিরোধিতাকারী ছাত্র এবং বিক্ষোভকারীরা প্রায়ই ভারতকে তার শাসনকে সমর্থন করার জন্য অভিযুক্ত করেছে। এই বক্তৃতা এবং আখ্যান কতটা বাড়বে তা নির্ভর করে চলমান উন্নয়নের প্রতি ভারতের প্রতিক্রিয়ার উপর। প্রকৃতপক্ষে, বেশ কয়েকজন কর্মী ইতিমধ্যেই অভিযোগ করছেন যে ভারত তাদের “কঠোর জয়ী স্বাধীনতা” পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে আনতে তার সৈন্য মোতায়েন করবে। এই ধরনের অবিশ্বাস যে কোনো সরকারের পক্ষে ভারতের সঙ্গে দৃঢ় সম্পর্ক গড়ে তোলা এবং অর্থনৈতিক সম্পৃক্ততাকে আরও গভীর করা কঠিন করে তুলতে বাধ্য।

তৃতীয়ত, সেনাবাহিনী দেশটির প্রশাসনের নিয়ন্ত্রণ নেওয়ায়, বাহিনী স্থিতিশীলতা বজায় রাখতে সক্ষম হবে কিনা তা নিয়ে প্রশ্ন উঠছে, বিশেষ করে তারzsl" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWAa13f0c51-7556-fc0f-b268-d0633c5087f8" originalsrc="zeb" rel="noopener noreferrer" shash="U8kgCTMDMEmpQR1WVO2kTAsoAQLucyCeCLk5Ig8IRF9Vg0WO9oSwx7s2Bel9ImE4fttbqCUppAq24u3Mpoc3Ibx05ax/60Te7OEp0EnPjgoOJJsRFbbIKm03OPgb8/bk4ZPOLtASK3lWKgZ8jBNWKy6qbHdKCbmG+5pYBh50wXw=" target="_blank" title="Original URL: zeb. Click or tap if you trust this link."> বাংলাদেশ গঠনের প্রথম দিকের ইতিহাস। আজ সারা দেশে অগ্নিসংযোগ ও সহিংসতায় বিক্ষুব্ধ জনগণ জড়িত থাকায়, কেউ কেউ সামরিক প্রশাসনের বিষয়ে উদ্বেগ ও অসন্তোষ প্রকাশ করেছেন। এই ক্ষোভ ও হতাশা অব্যাহত থাকলে তা রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক অস্থিতিশীলতার দিকে নিয়ে যাবে, যা বাংলাদেশের অর্থনীতি, বিনিয়োগ এবং সংযোগ প্রচেষ্টাকে প্রভাবিত করবে। এটি ভারতের জন্যও স্পিলওভারের প্রভাব ফেলতে পারে।

সেনাবাহিনীর লক্ষ্য বর্তমান সংসদ ভেঙে দিয়ে একটি অন্তর্বর্তী সরকার প্রতিষ্ঠা করাzax" id="x_m_-7131637826883888488m_-1349298423950993725m_8122995676327292520m_3842840075032334920OWA2829cfa7-bb91-4129-37ae-095f55a2c2c4" originalsrc="tmn" rel="noopener noreferrer" shash="wnly4ASTXmbvEJcxKEoZJHcOdtgENdCIw5ZYZnWLkDW5xH5E2dnZ5VLi8GpkuzRmmyJ2MGgCAhvlFbNTLk+KGcPbJtfA7NvcPv3wo3ySrv5d7/E5p9WCkTrsePWNtUYTyXClU7JydzJhcdMYZxbsAPMHk8iBX7kf+UnrZEOb58s=" target="_blank" title="Original URL: tmn. Click or tap if you trust this link."> রাজনৈতিক দল এবং স্টেকহোল্ডারদের সাথে পরামর্শ। যাইহোক, 5 আগস্টের সর্বশেষ এই ধরনের আলোচনায় ছাত্র সংগঠন এবং JI, HI, এবং BNP এর সদস্যরা অন্তর্ভুক্ত ছিল কিন্তু আওয়ামী লীগকে বাদ দেওয়া দিল্লির জন্য খুব একটা আশ্বস্তকর নয়। ক্ষমতাচ্যুত হওয়ার কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই বিএনপি সুপ্রিমো ও হাসিনার চিরপ্রতিদ্বন্দ্বী খালেদা জিয়ার মুক্তি।, সম্ভাব্য অন্তর্বর্তী সরকারের দিকনির্দেশনা, গঠন এবং অভিপ্রায় নিয়ে একই ধরনের উদ্বেগ উত্থাপন করে।

দিল্লির জন্য একটি ধাক্কা

uxa">হাসিনার পদত্যাগ সম্ভবত সবচেয়ে বড় কৌশলগত ধাক্কা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে নয়াদিল্লির জন্য। তার সরকারের অর্থনৈতিক ও বৈদেশিক নীতি ভারতের সাথে একটি শক্তিশালী বন্ধন গড়ে তুলেছে এবং এটিকে আঞ্চলিক সংযোগ ও একীকরণের কেন্দ্রে পরিণত করেছে। তার ক্ষমতাচ্যুত হওয়ার ফলে আজ এই সবই ঝুঁকির মুখে। এর অর্থ এই নয় যে দিল্লির পক্ষে একটি নতুন শাসনের সাথে কাজ করার উপায় খুঁজে বের করা সম্পূর্ণরূপে অসম্ভব হবে, তবে এই জাতীয় যে কোনও উদ্যোগ কঠিন হবে কারণ এর জন্য বিশ্বাস তৈরি করা এবং একে অপরের রেডলাইনকে সম্মান করা প্রয়োজন – দেওয়া একটি সহজ কাজ নয়। দুই দেশের ইতিহাস ও রাজনীতি।

ততক্ষণ পর্যন্ত, ঢাকা থেকে যে কোনও সুসংবাদ বেশিরভাগই দিল্লি এবং এর প্রতিবেশীদের এড়িয়ে যাবে।

(লেখক অ্যাসোসিয়েট ফেলো, নেবারহুড স্টাডিজ, অবজারভার রিসার্চ ফাউন্ডেশন)

দাবিত্যাগ: এগুলি লেখকের ব্যক্তিগত মতামত

[ad_2]

fwr">Source link