কেন চীন বাণিজ্য যুদ্ধে আমাদের উপর বিজয়ী হাত থাকতে পারে

ডোনাল্ড ট্রাম্প যখন পিছনে টানা বিশ্বজুড়ে ট্রেডিং অংশীদারদের উপর চোখের জল শুল্ক আরোপ করার পরিকল্পনায়, একটি মূল ব্যতিক্রম ছিল: চীন।

যদিও পৃথিবীর বাকি অংশ হবে একটি 90 দিনের পুনরুদ্ধার দেওয়া এর বাইরে অতিরিক্ত দায়িত্ব নতুন 10% শুল্ক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমস্ত বাণিজ্য অংশীদারদের উপর, চীন আরও বেশি অনুভব করবে। এপ্রিল 9, 2025, ট্রাম্প চীনা পণ্যগুলিতে শুল্ক বাড়িয়েছে 125%।

ট্রাম্পের বলার মধ্যে এই পদক্ষেপটি ছিল বেইজিংয়ের দ্বারা অনুরোধ করা হয়েছে “বৈশ্বিক বাজারের প্রতি শ্রদ্ধার অভাব।” তবে মার্কিন প্রেসিডেন্ট সম্ভবত বেইজিংয়ের আমাদের শুল্কের মুখোমুখি হওয়ার জন্য আপাত ইচ্ছুকতা থেকে স্মার্ট করে চলেছেন।

যদিও অনেক দেশ ট্রাম্পের এখন-বিলম্বিত পারস্পরিক শুল্ক ভাড়া বাড়ানোর বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নেবে না, পরিবর্তে আলোচনা এবং সংলাপের পক্ষেবেইজিং একটি আলাদা ট্যাক নিয়েছিল। এটি সুইফট এবং দৃ firm ় প্রতিরোধের সাথে সাড়া দিয়েছে। 11 এপ্রিল, চীন ট্রাম্পের পদক্ষেপকে “রসিকতা” হিসাবে বরখাস্ত করা হয়েছে“এবং নিজস্ব শুল্ক উত্থাপন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 125%এর বিরুদ্ধে।

দুটি অর্থনীতি এখন সর্বাত্মক, উচ্চ-তীব্রতা বাণিজ্য স্ট্যান্ডঅফে আবদ্ধ। এবং চীন ব্যাক ডাউন করার কোনও লক্ষণ দেখাচ্ছে না।

এবং ইউএস-চীন সম্পর্কের বিশেষজ্ঞ হিসাবে, আমি চীনকে প্রত্যাশা করব না। ভিন্ন প্রথম মার্কিন-চীন বাণিজ্য যুদ্ধ ট্রাম্পের প্রাথমিক মেয়াদ চলাকালীন, যখন বেইজিং অধীর আগ্রহে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আলোচনার চেষ্টা করেছিল, তখন চীন এখন অনেক বেশি লাভ করেছে।

প্রকৃতপক্ষে, বেইজিং বিশ্বাস করেন যে এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তদ্বিপরীত হিসাবে কমপক্ষে যতটা ক্ষতি করতে পারে, একই সাথে তার বিশ্বব্যাপী অবস্থান প্রসারিত করতে পারে।

চীনের জন্য একটি পরিবর্তিত ক্যালকুলাস

কোন সন্দেহ নেই যে শুল্কের পরিণতি মারাত্মক জন্য চীনের রফতানি-ভিত্তিক নির্মাতারা – বিশেষত উপকূলীয় অঞ্চলে যারা আমেরিকান গ্রাহকদের জন্য আসবাব, পোশাক, খেলনা এবং বাড়ির সরঞ্জাম উত্পাদন করে।

তবে যেহেতু ট্রাম্প প্রথম চালু করেছিলেন 2018 সালে চীনে শুল্ক বৃদ্ধিবেশ কয়েকটি অন্তর্নিহিত অর্থনৈতিক কারণগুলি বেইজিংয়ের ক্যালকুলাসকে উল্লেখযোগ্যভাবে স্থানান্তরিত করেছে।

গুরুতরভাবে, চীনের রফতানি-চালিত অর্থনীতিতে মার্কিন বাজারের গুরুত্ব উল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস পেয়েছে। 2018 সালে, প্রথম বাণিজ্য যুদ্ধের শুরুতে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে রফতানি 19.8% এর জন্য দায়ী চীনের মোট রফতানির। 2023 সালে, সেই চিত্রটি ছিল পড়েছে 12.8%। শুল্কগুলি চীনকে আরও ত্বরান্বিত করতে প্ররোচিত করতে পারে “ঘরোয়া চাহিদা সম্প্রসারণ“কৌশল, তার গ্রাহকদের ব্যয় ক্ষমতা প্রকাশ এবং এর দেশীয় অর্থনীতি জোরদার করা।

এবং চীন শক্তিশালী অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির একটি পর্যায়ে 2018 বাণিজ্য যুদ্ধে প্রবেশ করার সময়, বর্তমান পরিস্থিতি একেবারেই আলাদা। আলস্য রিয়েল এস্টেট মার্কেটস, মূলধন বিমান এবং পশ্চিমা “ডিকোপলিং”চীনা অর্থনীতিকে অবিরাম মন্দার একটি সময়ের দিকে ঠেলে দিয়েছে।

সম্ভবত বিরোধীভাবে, এই দীর্ঘায়িত মন্দা চীনা অর্থনীতিকে ধাক্কা দেওয়ার জন্য আরও স্থিতিস্থাপক করে তুলেছে। এটি ট্রাম্পের শুল্কের প্রভাবের আগে থেকেও ব্যবসায় এবং নীতিনির্ধারকদের বিদ্যমান কঠোর অর্থনৈতিক বাস্তবতার কারণ হিসাবে আসতে বাধ্য করেছে।

চীনের বিরুদ্ধে ট্রাম্পের শুল্ক নীতি বেইজিংকে একটি দরকারী বাহ্যিক বলির ছাগলও অনুমতি দিতে পারে, এটি জনসাধারণের মনোভাবকে সমাবেশ করতে এবং মার্কিন আগ্রাসনের দিকে অর্থনৈতিক মন্দার জন্য দোষকে বদলে দেয়।

চীন আরও বুঝতে পারে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চীনা পণ্যগুলির উপর বিশেষত সরবরাহের চেইনের মাধ্যমে সহজেই তার নির্ভরতা প্রতিস্থাপন করতে পারে না। যখন চীন থেকে সরাসরি মার্কিন আমদানি হ্রাস পেয়েছেএখন তৃতীয় দেশ থেকে আমদানি করা অনেক পণ্য এখনও চীনা তৈরি উপাদান বা কাঁচামাল উপর নির্ভর করে।

2022 সালের মধ্যে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চীনের উপর নির্ভরশীল 532 কী পণ্য বিভাগের জন্য – 2000 সালে প্রায় চারগুণ স্তরের – যখন মার্কিন পণ্যগুলির উপর চীনের নির্ভরতা একই সময়ে অর্ধেক কেটে ফেলা হয়েছিল।

সম্পর্কিত জনমত গণনা রয়েছে: ক্রমবর্ধমান শুল্ক আশা করা হচ্ছে দাম চালানএমন কিছু যা আমেরিকান গ্রাহকদের, বিশেষত নীল-কলার ভোটারদের মধ্যে অসন্তুষ্টি জাগাতে পারে। প্রকৃতপক্ষে, বেইজিং বিশ্বাস করে যে ট্রাম্পের শুল্কের ঝুঁকি পূর্বে শক্তিশালী মার্কিন অর্থনীতিকে ঠেলে দেয় মন্দার দিকে।

প্রতিশোধের জন্য শক্তিশালী সরঞ্জাম

পরিবর্তিত অর্থনৈতিক পরিবেশের পাশাপাশি, চীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিশোধের জন্য বেশ কয়েকটি কৌশলগত সরঞ্জামও রাখে

এটি বৈশ্বিক বিরল পৃথিবী সরবরাহ শৃঙ্খলে আধিপত্য বিস্তার করে-সামরিক এবং উচ্চ প্রযুক্তির শিল্পের জন্য সমালোচনা– প্রায় 72% সরবরাহ আমাদের মধ্যে কিছু অনুমান অনুসারে বিরল পৃথিবী আমদানি। ৪ মার্চ, চীন স্থাপন করেছে তার রফতানি নিয়ন্ত্রণ তালিকায় 15 আমেরিকান সত্তাঅনুসরণ অন্য 12 এপ্রিল 9 এ। অনেকগুলি মার্কিন প্রতিরক্ষা ঠিকাদার বা উচ্চ প্রযুক্তির সংস্থাগুলি তাদের পণ্যগুলির জন্য বিরল পৃথিবীর উপাদানগুলির উপর নির্ভরশীল ছিল।

চীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কৃষি রফতানি খাত যেমন হাঁস-মুরগি এবং সয়াবিনের লক্ষ্য করার ক্ষমতাও ধরে রাখে-শিল্পগুলি চীনা চাহিদার উপর প্রচুর নির্ভরশীল এবং রিপাবলিকান-ঝুঁকির রাজ্যে কেন্দ্রীভূত। চীন অ্যাকাউন্ট আমাদের প্রায় অর্ধেক সয়াবিন রফতানি এবং প্রায় 10% আমেরিকান পোল্ট্রি রফতানির। ৪ মার্চ, বেইজিং এর জন্য আমদানি অনুমোদন বাতিল করে দেয় তিনটি প্রধান মার্কিন সয়াবিন রফতানিকারী।

এবং প্রযুক্তিগত দিক থেকে, অনেক মার্কিন সংস্থা – যেমন অ্যাপল এবং টেসলা – চীনা উত্পাদনতে গভীরভাবে আবদ্ধ থাকে। শুল্ক হুমকি দেয় তাদের লাভের মার্জিনগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে সঙ্কুচিত করুনবেইজিং বিশ্বাস করে যে ট্রাম্প প্রশাসনের বিরুদ্ধে উত্তোলনের উত্স হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। ইতিমধ্যে, বেইজিং হয় খবরে পরিকল্পনা করা হয়েছে চীনে পরিচালিত মার্কিন সংস্থাগুলির উপর নিয়ন্ত্রক চাপের মধ্য দিয়ে ফিরে আঘাত করা।

এদিকে, এই সত্য যে এলন মাস্ক, একজন প্রবীণ ট্রাম্পের অভ্যন্তরীণ যিনি আছেন মার্কিন বাণিজ্য উপদেষ্টা পিটার নাভারোর সাথে শুল্কের বিরুদ্ধে সংঘর্ষআছে চীনে বড় ব্যবসায়িক আগ্রহ এটি একটি বিশেষ শক্তিশালী কান্ড যা বেইজিং এখনও ট্রাম্প প্রশাসনকে বিভক্ত করার প্রয়াসে কাজে লাগাতে পারে।

চীনের জন্য কৌশলগত উদ্বোধন?

যদিও বেইজিং মনে করেন যে এটি দ্বিপক্ষীয় ভিত্তিতে ট্রাম্পের ঝুলন্ত শুল্ককে আবহাওয়া করতে পারে, তবে এটি আরও বিশ্বাস করে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার নিজস্ব ব্যবসায়িক অংশীদারদের বিরুদ্ধে ব্রডসাইড আমেরিকান আধিপত্যকে স্থানচ্যুত করার জন্য একটি প্রজন্মের কৌশলগত সুযোগ তৈরি করেছে।

বাড়ির কাছাকাছি, এই শিফটটি পূর্ব এশিয়ার ভূ -রাজনৈতিক আড়াআড়িটিকে উল্লেখযোগ্যভাবে পুনরায় আকার দিতে পারে। ইতিমধ্যে 30 মার্চ – ট্রাম্প প্রথম বেইজিং – চীন, জাপান এবং দক্ষিণ কোরিয়া সম্পর্কে শুল্ক উত্থাপন করার পরে তাদের প্রথম অর্থনৈতিক কথোপকথন হোস্ট করেছে পাঁচ বছরে এবং একটি ত্রিপক্ষীয় মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি এগিয়ে নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। আমেরিকা তার জাপানি এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মিত্রদের চাষের জন্য কতটা যত্ন সহকারে কাজ করেছিল তা প্রদত্ত এই পদক্ষেপটি বিশেষভাবে লক্ষণীয় ছিল বিডেন প্রশাসনের সময় চীনা আঞ্চলিক প্রভাবের বিরুদ্ধে লড়াই করার কৌশলটির অংশ হিসাবে। বেইজিংয়ের দৃষ্টিকোণ থেকে, ট্রাম্পের ক্রিয়াকলাপগুলি সরাসরি আমাদের ইন্দো-প্যাসিফিকের মধ্যে দমন করার সুযোগ দেয়।

একইভাবে, দক্ষিণ -পূর্ব এশীয় দেশগুলিতে ট্রাম্পের খাড়া শুল্ক, যা একটি ছিল প্রধান কৌশলগত আঞ্চলিক অগ্রাধিকার বিডেন প্রশাসনের সময়, সেই দেশগুলিকে চীনের কাছাকাছি ঠেলে দিতে পারে। চীনা রাষ্ট্রীয় মিডিয়া 11 এপ্রিল ঘোষণা করেছিল যে রাষ্ট্রপতি শি জিনপিং রাষ্ট্রীয় দর্শন প্রদান করবে ভিয়েতনাম, মালয়েশিয়া এবং কম্বোডিয়ায় 14-18 এপ্রিল থেকে প্রতিবেশী দেশগুলির সাথে “সর্বস্বত্ব সহযোগিতা” আরও গভীর করার লক্ষ্যে। উল্লেখযোগ্যভাবে, তিনটি দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় দেশকে এখন-প্যাসেড দিয়ে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছিল ট্রাম্প প্রশাসন কর্তৃক পারস্পরিক শুল্ক – কম্বোডিয়ান সামগ্রীতে 49%, ভিয়েতনামী রফতানিতে 46% এবং মালয়েশিয়া থেকে পণ্যগুলিতে 24%।

চীন থেকে আরও দূরে একটি আরও প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কৌশলগত সুযোগ রয়েছে। ট্রাম্পের শুল্ক কৌশল ইতিমধ্যে চীন এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের কর্মকর্তাদের তাদের নিজস্ব শক্তিশালীকরণের বিষয়ে চিন্তাভাবনা করার জন্য উত্সাহিত করেছে পূর্বে স্ট্রেইন ট্রেড টাইসএমন কিছু যা চীন থেকে ডিকল করতে চেয়েছিল এমন ট্রান্সটল্যান্টিক জোটকে দুর্বল করতে পারে।

8 এপ্রিল, ইউরোপীয় কমিশনের রাষ্ট্রপতি চীনের প্রিমিয়ারের সাথে একটি কল করেছেযার সময় উভয় পক্ষই যৌথভাবে মার্কিন বাণিজ্য সুরক্ষাবাদের নিন্দা করে এবং নিখরচায় এবং উন্মুক্ত বাণিজ্যের পক্ষে পরামর্শ দেয়। কাকতালীয়ভাবে, 9 এপ্রিল, চীন দিন মার্কিন পণ্যগুলিতে শুল্ক বাড়িয়েছে 84%ইইউ এর প্রতিশোধমূলক ব্যবস্থাগুলির প্রথম তরঙ্গ ঘোষণা করেছিল – এ চাপিয়ে দেওয়া 25% শুল্ক নির্বাচিত মার্কিন আমদানি 20 বিলিয়ন ডলারের বেশি – তবে বিলম্বিত বাস্তবায়ন ট্রাম্পের 90 দিনের বিরতি অনুসরণ করা।

এখন, ইইউ এবং চীনা কর্মকর্তারা ধরে আছেন বিদ্যমান বাণিজ্য বাধা নিয়ে কথা বলে এবং বিবেচনা একটি পূর্ণাঙ্গ শীর্ষ সম্মেলন জুলাইয়ে চীনে।

অবশেষে, চীন ট্রাম্পের শুল্ক নীতিতে একটি সম্ভাবনা দেখছে মার্কিন ডলারের আন্তর্জাতিক অবস্থান দুর্বল। একাধিক দেশে আরোপিত বিস্তৃত শুল্ক মার্কিন অর্থনীতিতে বিনিয়োগকারীদের আস্থা কাঁপিয়েছে, একটিতে অবদান রেখেছে ডলারের মান হ্রাস।

Dition তিহ্যগতভাবে, ডলার এবং মার্কিন ট্রেজারি বন্ডগুলি আশ্রয়স্থল হিসাবে দেখা হয়েছে, তবে সাম্প্রতিক বাজারের অশান্তি সেই মর্যাদায় সন্দেহ ফেলেছে। একই সময়ে, খাড়া শুল্কগুলি সম্পর্কে উদ্বেগ উত্থাপন করেছে মার্কিন অর্থনীতির স্বাস্থ্য এবং এর debt ণের স্থায়িত্বডলার এবং মার্কিন ট্রেজারি উভয় ক্ষেত্রেই আস্থা হ্রাস করা।

যদিও ট্রাম্পের শুল্কগুলি অনিবার্যভাবে চীনা অর্থনীতির কিছু ক্ষতি করবে, বেইজিংয়ের কাছে এই সময়টি খেলতে আরও অনেক বেশি কার্ড রয়েছে বলে মনে হয়। এটিতে মার্কিন স্বার্থের উপর অর্থবহ ক্ষতি করার সরঞ্জাম রয়েছে-এবং সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণ, ট্রাম্পের সর্বাত্মক শুল্ক যুদ্ধ চীনকে একটি বিরল এবং অভূতপূর্ব কৌশলগত সুযোগ প্রদান করছে।

(লেখক: রবিবার কংপিএইচডি রাষ্ট্রবিজ্ঞানে প্রার্থী, অবার্ন বিশ্ববিদ্যালয়

এই নিবন্ধটি থেকে পুনরায় প্রকাশ করা হয়েছে কথোপকথন ক্রিয়েটিভ কমন্স লাইসেন্সের অধীনে। পড়ুন মূল নিবন্ধ।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি এনডিটিভি কর্মীরা সম্পাদনা করেন নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়))