জেন অস্টেনের একটি পরিশীলিত গ্রাফিক জীবনী

এই বছরটি জেন অস্টেনের জন্মের 250 তম বার্ষিকী এবং তিনি উত্কৃষ্ট রোম্যান্সের সাংস্কৃতিক টাচস্টোন হিসাবে কিছুটা বয়স্ক হননি। তার গর্ব এবং কুসংস্কার অ্যান্টি-হিরো, মিঃ ডারসি, বহুবর্ষে ইনস্টাগ্রাম মেমসে তাঁর ব্রিচগুলিতে পপ আপ করেছেন, যখন রিজেন্সি নারীবাদী, এলিজাবেথ বেনেট রয়েছেন জীবনে আনা হয়েছে সমসাময়িক অভিনেতাদের একটি হোস্ট দ্বারা।

পাশাপাশি নতুন স্ক্রিন সংস্করণ অস্টেনের সংবেদন এবং সংবেদনশীলতা (ডেইজি এডগার-জোনস অভিনীত) এবং এর নেটফ্লিক্স সংস্করণ পি & পি, তার ক্লাসিকগুলির অভিযোজন হয়েছে, অনুপ্রেরণা, এমা, নর্থহ্যাঞ্জার অ্যাবে, এবং ম্যানসফিল্ড পার্ক। এবং, আছে অসংখ্য জীবনী এবং বায়োপিক্স, জেনের বোন ক্যাসান্দ্রা সম্পর্কে একটি টিভি নাটক সহ, যিনি জেনের বেশিরভাগ চিঠি পুড়িয়ে দিয়েছেন।

এখন, একটি গ্রাফিক জীবনীও রয়েছে: জেন অস্টেনের উপন্যাস লাইফজেনাইন বারচাস লিখেছেন এবং ইসাবেল গ্রিনবার্গ দ্বারা চিত্রিত।

একসাথে, তারা ঘরোয়া জীবনের জন্য একটি স্টোরিবোর্ড সহ-তৈরি করেছে যা অস্টেনের লেখাকে ফ্রেম করেছিল, ক্যাসান্দ্রা এবং তার ভাই ফ্রাঙ্ক উভয়ের সাথে তার ঘনিষ্ঠতা ঘিরে, যিনি নৌবাহিনীতে যোগ দিয়েছিলেন এবং সেলাই করতে পছন্দ করেছিলেন।

একটি “ক্র্যাডল টু কবর” জীবনী থেকে ভিন্ন, বার্চাস লন্ডনে একটি কিশোর জেন দিয়ে শুরু হয়েছিল, ফ্র্যাঙ্ক শেক্সপিয়র এবং তাঁর কাজ সম্পর্কে একটি প্রদর্শনী সফর করেছিলেন। তারপরে আমরা তার প্রকাশনা প্রত্যাখ্যানের মাধ্যমে, তার যুগান্তকারী অভিষেক ইন্দ্রিয় এবং সংবেদনশীলতা এবং তার উত্থানকে সবচেয়ে বেশি হয়ে ওঠার মাধ্যমে চিত্রিত কমিক বাক্স এবং স্পিচ বুদবুদগুলিতে তাকে অনুসরণ করি ইংরেজি সাহিত্যের ক্যাননে প্রিয় লেখক।

সমসাময়িক ভক্ত – জেনাইটস – ভিজিট এমন একটি দৃশ্যে বইটি কবর ছাড়িয়ে বর্তমানের দিকে ঝলকানি জেন অস্টেনের বাড়িহ্যাম্পশায়ারের কুটির যেখানে অস্টেন তার ছয়টি উপন্যাসকে সংশোধন ও প্রকাশ করার সময় বাস করতেন।

এটি সূক্ষ্ম কাঠামোগত পোলিশের চিহ্নও। এখন জেন অস্টেন তার নিজের গ্যালারীটির মতোই প্রাপ্য ছিলেন যেমন শেক্সপিয়র যখন আমরা প্রথম জেনের সাথে একজন তরুণ, অপ্রকাশিত লেখক হিসাবে দেখা হয়েছিল।

গোলাপী ভাবছি

বার্চাস – অস্টেন পণ্ডিতদের হিসাবে একটি “অস্টেনাইট” বলা হয় – এর লেখক জেন অস্টেনের হারানো বইঅস্টেনের কাজের গণ বাজার সংস্করণগুলির একটি অধ্যয়ন। (উপন্যাস জীবন অস্টেনের মরণোত্তর আপিলকে এমন একটি দৃশ্যের সাথে স্পর্শ করে যেখানে পাঠকরা 41 বছর বয়সী তার মৃত্যুর পরে একটি রেলওয়ে স্টেশনে একটি শিলিংয়ের জন্য অস্টেনের বই কিনে।)

বারচাসও লিখেছেন জেন অস্টেনে সত্যের বিষয়: ইতিহাস, অবস্থান এবং সেলিব্রিটিযা অস্টেনের চরিত্রগুলিকে তার যুগে সুপরিচিত অবস্থান এবং চিত্রগুলির সাথে সংযুক্ত করে।

বার্চাস ইন্টারেক্টিভ ডিজিটাল প্রদর্শনীর সহ-স্রষ্টা, জেন কি দেখেছেনযা আমাদের জেন অস্টেনের সাক্ষী দুটি শিল্প প্রদর্শনী দেখার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছে: দ্য স্যার জোশুয়া রেনল্ডস 1813 সালে পূর্ববর্তী বা শেক্সপিয়র গ্যালারী হিসাবে এটি 1796 সালে দেখেছিল। উপন্যাস জীবনতবে, আরও একটি নির্দিষ্ট জীবনের গল্প। এটি গ্রিনবার্গের চিত্র এবং গ্রাফিক ফর্ম্যাটটির প্রশংসা করার জন্য মুদ্রণে (যদিও এটি একটি ই-বুক হিসাবে উপলব্ধ) সবচেয়ে ভাল পড়া।

উপন্যাস জীবন গ্রিনবার্গের আগের সাহিত্যিক গ্রাফিক জীবনী ফরেয়ের মতো ছয়-প্যাক সুপারহিরো বা জাপানি মঙ্গা সহ traditional তিহ্যবাহী কমিকগুলির তুলনায় একটি মৃদু, কম নাটকীয় স্টাইল, গ্লাস টাউন, ব্রন্টি বোনদের সম্পর্কে।

জন্য উপন্যাস জীবনগ্রিনবার্গ এমন একটি পৃথিবী আঁকেন যেখানে অস্টেন তাত্পর্যপূর্ণ, তার স্বাক্ষরযুক্ত ব্যাংয়ের নীচে অভিব্যক্তিপূর্ণ চোখগুলি ছড়িয়ে পড়ে। তিনি এবং তার বোন ক্যাসান্দ্রা উজ্জ্বল হলুদ বা নীল সাম্রাজ্য-লাইনের পোশাকগুলিতে উপস্থিত হন।

বেশিরভাগ দৃশ্যে হলুদ, নীল এবং ধূসর রঙের একটি নিঃশব্দ প্যালেটে চিত্রিত করা হয়। এই প্যালেটটি, বার্চাস প্রিফেসে প্রতিফলিত করে, “তার (অস্টেনের) জীবনের আপেক্ষিক শান্ত” প্রতিনিধিত্ব করে।

জেন যখন ভাবছেন বা লিখছেন, তবে পৃষ্ঠাগুলি তার কল্পনা এবং অনুপ্রেরণার প্রতীক হিসাবে গোলাপী রঙের ছায়ায় রূপান্তরিত করে। এই পৃষ্ঠাগুলিতে, উপন্যাস জীবন এটি সর্বোত্তম, এটি দেখায় যে গ্রাফিক জীবনী উভয়ই মনমুগ্ধকর এবং ছদ্মবেশী পরিশীলিত হতে পারে।

সংরক্ষণাগার নোডস

জেনারটির প্রচলিত বোঝার ক্ষেত্রে কি গ্রাফিক জীবনীটি কি সত্যই একটি জীবনী? এটি অনুভূত বিধিগুলিকে বিচলিত করতে পারে। এটি প্রত্যাশা করে, উপস্থাপনায়, বারচাস আমাদের মনে করিয়ে দেয়:

“অস্টেনের যে কোনও জীবনী, এবং অনেকগুলি রয়েছে, অনুমান এবং গবেষণার ছেদটিতে রয়েছে।”

এই বইটি এই মোড়ে। সংলাপটি মূলত উদ্ভাবিত হলেও এটি বার্চাসের দক্ষতায় ভিত্তি করে এবং শেষে উত্সগুলির একটি শব্দকোষ রয়েছে।

পুরো জুড়ে, সংরক্ষণাগারটিতেও সম্মতি রয়েছে। বার্চাস লন্ডনে থাকার সময় একটি ডেস্কে ক্যাসান্দ্রাকে একটি চিঠি লেখার জন্য জেনের একটি দৃশ্য দিয়ে শুরু হয়েছিল – কয়েকজনের মধ্যে একটি পোড়া হয়নি।

একটি স্পিচ বুদ্বুদ এটি থেকে একটি এক্সট্র্যাক্ট উদ্ধৃতি দেয়:

“এখানে আমি বিলম্ব এবং ভাইস এর দৃশ্যে আরও একবার আছি এবং আমি ইতিমধ্যে আমার নৈতিকতাগুলি দূষিত হতে শুরু করি” “

এটি পরবর্তী স্টাইলের নোটগুলিও রয়েছে, বুদবুদগুলির পৃথক পৃথক, অস্টেনের গল্পের জটিলতার সাথে কম পরিচিত পাঠকদের জন্য অতিরিক্ত জীবনী প্রসঙ্গ সরবরাহ করে। একটি মূল দৃশ্যটি ঘটে যখন জেন, 22, যখন কোনও প্রকাশকের দ্বারা তার পাণ্ডুলিপি “প্রথম ইমপ্রেশনস” এর জন্য প্রথম প্রত্যাখ্যান গ্রহণ করে এবং অনুগত ক্যাসান্দ্রা দ্বারা সান্ত্বনা দেওয়া হয়। নোটটি পড়েছে:

“জেন অন্য প্রকাশকের কাছে পাণ্ডুলিপিটি দেওয়ার সাহস করার আগে দেট দশকেরও বেশি সময় ধরে সংশোধন করত, যিনি ১৮১৩ সালে এটি প্রকাশ করেছিলেন গর্ব এবং কুসংস্কার। “

তাদের চাক্ষুষ নৈমিত্তিকতার কারণে, গুরুত্বপূর্ণভাবে নোটগুলি গল্পটির অন্তরঙ্গ, আকর্ষণীয় সুরে হস্তক্ষেপ করে না।

'ইস্টার ডিম'

অস্টেনের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ “জেনাইট” ফ্যান বেসের জন্য, বার্চাস প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন “চটকদার ইস্টার ডিম“প্রিফেসে। জেনাইটরা কথোপকথন বা চরিত্রের চিন্তাভাবনা হিসাবে উপস্থিত উপন্যাসগুলি থেকে ভাল উদ্ধৃত লাইনে আনন্দিত হতে পারে।

উদাহরণস্বরূপ, জেন থেকে ডিনার পার্টিতে জেন পড়ার জন্য দেখুন পি & পি: “এটি সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত একটি সত্য […]”এবং” তিনি সহনীয় তবে আমাকে প্রলুব্ধ করার পক্ষে যথেষ্ট সুদর্শন নন […]”।

এটি একটি সত্য সর্বজনীনভাবে স্বীকৃত যে গ্রাফিক জীবনী গ্রাফিক উপন্যাসের সাথে বিভ্রান্ত হতে পারে, এখন তৃতীয় সর্বাধিক জনপ্রিয় সাহিত্য ঘরানা সাধারণ কথাসাহিত্য এবং রোম্যান্সের পরে বিক্রয়।

তবে, প্রিয় পাঠক, মিডিয়ামে জীবন লেখার একটি tradition তিহ্য রয়েছে। পুলিৎজার পুরষ্কার প্রাপ্ত গ্রাফিক জীবনী/স্মৃতিচারণ, সম্পূর্ণ Mausআর্ট স্পিগেলম্যানের বাবার গল্পটি হলোকাস্টের গল্পটি তাঁর পুত্র, শিল্পকে, যিনি তার বাবাকে বোঝার জন্য সংগ্রাম করেছিলেন। মাউস ইহুদিদের নৃবিজ্ঞানীভাবে ইঁদুর এবং নাৎসিদের বিড়াল হিসাবে চিত্রিত করেছিলেন। এটি দ্বারা বর্ণিত হয়েছিল নিউ ইয়র্কার “কমিক বইয়ের ইতিহাসের প্রথম মাস্টারপিস হিসাবে”।

গ্রাফিক জীবনীগুলির অন্যান্য উচ্চ পয়েন্টগুলির মধ্যে রয়েছে পিটার ব্যাগের মহিলা বিদ্রোহী, জন্ম নিয়ন্ত্রণ প্রচারক মার্গারেট স্যাঙ্গার, 2013 সালে প্রকাশিত গল্প।

Traditional তিহ্যবাহী জীবনীটির প্রত্যাশা থেকে সবাই নাটকীয়ভাবে ডাইভারিংয়ের কোনও কাজের প্রশংসা করবে না। এবং যারা সর্বাধিক প্রশংসা বা যাচাই -বাছাই করবেন উপন্যাস জীবন হ্যাঁ, জেনাইটস এবং অস্টেনাইটস।

নির্বিশেষে, অস্টেন বার্চাস এবং গ্রিনবার্গের মনে এবং হাতে গ্রাফিক জীবনে আসে। আরও সাধারণভাবে, আমাদের মধ্যে যারা আমাদের জীবনীগুলি প্রাণবন্ত রঙে পছন্দ করেন – আক্ষরিক অর্থে – এবং নন -ফিকশন গল্প বলার ক্ষেত্রে পরীক্ষাগুলি উপভোগ করেন, এটি জেন অস্টেনের মতোই এটি একটি আনন্দদায়ক পাঠের অভিজ্ঞতা।

কেরি ডেভিস সিনিয়র প্রভাষক, স্কুল অফ আর্টস অ্যান্ড মিডিয়া, ইউএনএসডাব্লু সিডনি।

এই নিবন্ধটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল কথোপকথন।

উপন্যাস লাইফ অফ জেন অস্টেন: একটি গ্রাফিক জীবনী, জ্যানাইন বারচাস, ইসাবেল গ্রিনবার্গ, গ্রিনফিনচ দ্বারা চিত্রিত।