ফিলিস্তিনিদের নিরীক্ষণের জন্য ইস্রায়েল কীভাবে অ্যাজুরে ব্যবহার করেছিল ব্যাখ্যা

গল্পটি এখন পর্যন্ত: আগস্টে, একটি যৌথ তদন্ত দ্বারা অভিভাবক, +972 ম্যাগাজিন এবং স্থানীয় কল প্রকাশিত হয়েছে যে ইস্রায়েলের সামরিক গোয়েন্দা ইউনিট ফিলিস্তিনিদের ফোন কলগুলির অডিও রেকর্ডিং সংরক্ষণের জন্য মাইক্রোসফ্টের অ্যাজুরে ব্যবহার করে একটি ক্লাউড-ভিত্তিক নজরদারি ব্যবস্থা তৈরি করেছিল। ইউনিট ৮২০০, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় সুরক্ষা সংস্থার সমতুল্য ইস্রায়েলের সমতুল্য হিসাবে বিবেচিত, এটি “দখলকৃত অঞ্চলগুলিতে ফিলিস্তিনিদের দ্বারা কয়েক মিলিয়ন কলের অডিও ফাইল” আপলোড করছে বলে জানা গেছে একটি উত্সর্গীকৃত অ্যাজুরে পরিবেশে।

মাইক্রোসফ্টের প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া কী ছিল?

মাইক্রোসফ্টের প্রাথমিক প্রতিক্রিয়া কোনও অন্যায়কে হ্রাস করেছে। সংস্থাটি বলেছে যে এটি “কোনও প্রমাণ খুঁজে পায় নি” যে এর সরঞ্জামগুলি বেসামরিক নাগরিকদের ক্ষতি করতে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং ক্লাউড প্রকল্পটি কীভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে তা সম্পর্কে অজানা বলে দাবি করেছে। তবে প্রকাশের পরে, সফ্টওয়্যার জায়ান্ট একটি অভ্যন্তরীণ পর্যালোচনা চালু করেছে। এবং ২৫ সেপ্টেম্বর, সংস্থাটি ঘোষণা করেছে যে এর পর্যালোচনাটি প্রতিবেদনের “প্রমাণ যা উপাদানগুলিকে সমর্থন করে” এবং ইস্রায়েলি প্রতিরক্ষা ইউনিটকে জড়িত “পরিষেবাগুলির একটি সেট বন্ধ করে দিয়েছে” তা জড়িত ছিল।

এই অংশীদারিত্ব কীভাবে শুরু হয়েছিল?

২০২১ সালের শেষদিকে যখন ইউনিট ৮২০০ এর কমান্ডার ইয়োসি সিরিয়েল সিয়াটলে মাইক্রোসফ্টের সিইও সত্য নাদেলার সাথে দেখা করেছিলেন তখন এই প্রকল্পটি শুরু হয়েছিল। মিঃ সারিয়েল ইস্রায়েলের সংগৃহীত গোয়েন্দা তথ্যগুলির একটি বিশাল অংশ অ্যাজুরে নিয়ে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিলেন। মিঃ নাদেলা একটি প্রুফ-অফ-কনসেপ্ট পরিকল্পনায় সম্মত হয়েছিলেন এবং মাইক্রোসফ্ট ইঞ্জিনিয়ারদের একটি উত্সর্গীকৃত দলকে সামরিক ঘাঁটিগুলি থেকে অ্যাক্সেসযোগ্য একটি সুরক্ষিত, কাস্টম অ্যাজুরে মোতায়েন তৈরির জন্য ইউনিট 8200 এর সাথে নিবিড়ভাবে কাজ করার জন্য নিযুক্ত করেছেন। মাইক্রোসফ্টের অভ্যন্তরীণ দৃষ্টিতে, এই অংশীদারিত্বটি কোম্পানির কাছে “সমালোচনামূলক” এবং এমনকি আজুরের জন্য একটি “শক্তিশালী ব্র্যান্ড মুহুর্ত” হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল।

সামরিক বাহিনীর কারণটি সহজ ছিল: বিদ্যমান ইস্রায়েলি ডেটা সেন্টারগুলি বিরত ফোন ট্র্যাফিকের বিশাল পরিমাণ ধরে রাখতে পারেনি। মিঃ সারিয়েলের আমলে, ইউনিট ৮২০০ নাটকীয়ভাবে তার নজরদারি প্রসারিত করেছিল এবং ফিলিস্তিনিদের একাধিক ডাটাবেসকে সংহত করেছিল। পূর্বে, ইউনিটটি তার নিজস্ব সার্ভারে কয়েক হাজার লোকের কল রাখতে পারে। আজুরে চলে যাওয়ার মাধ্যমে, হঠাৎ এটিতে “অসীম” স্টোরেজ ছিল। বাস্তবে, একবার ক্লাউড প্রকল্পটি অনুমোদিত হয়ে গেলে, ইউনিট 8200 প্রায় সমস্ত ফোনকে অ্যাজুরে বাধা দিতে পারে এবং প্রতিদিন হাজার হাজার কল থেকে কয়েক মিলিয়ন পর্যন্ত তার ওয়াচলিস্টটি স্কেল করতে পারে।

নজরদারি কীভাবে কাজ করেছিল?

সিস্টেমের যান্ত্রিকগুলি ক্লাউড কম্পিউটিংয়ে জড়িত। মূলত, ইউনিট 8200 এর ফিল্ড শোনার পোস্টগুলি এবং টেলিকম ইন্টারসেপ্টগুলিকে একটি উত্সর্গীকৃত অ্যাজুরে “উদাহরণ” হিসাবে পাইপ করা হয়েছিল। মাইক্রোসফ্ট এবং আইডিএফ ইঞ্জিনিয়াররা একটি বিচ্ছিন্ন অ্যাজুরে পরিবেশ তৈরি করে যাতে গাজা এবং পশ্চিম তীরের ডেটা অবিচ্ছিন্নভাবে আপলোড করা যায় এবং দীর্ঘমেয়াদী সংরক্ষণ করা যায়। যেহেতু অ্যাজুরে ইলাস্টিক ক্ষমতা এবং উন্নত এআই সরঞ্জাম সরবরাহ করে, ইউনিট এই সামগ্রীতে বিশ্লেষণ স্বয়ংক্রিয় করতে পারে।

প্রকাশিত প্রতিবেদন অনুসারে, সমস্ত বাধা ভয়েস কল এবং পাঠ্যগুলি মেঘে প্রতিলিপি এবং অনুবাদ করা হয়েছিল। উন্নত অনুসন্ধান সূচকগুলি তখন দ্রুত বোঝার জন্য ডেটা বিশ্লেষণ করতে ব্যবহৃত হত। সংক্ষেপে, আজুর একটি বিশাল সংরক্ষণাগার এবং একটি এআই-চালিত অনুসন্ধান ইঞ্জিন উভয় হিসাবে কাজ করেছে। অভিভাবকতদন্তের উপর জোর দেওয়া হয়েছিল যে আইডিএফের কল ডাটাবেসটি “অ্যাজুরে প্ল্যাটফর্মের মধ্যে একটি কাস্টমাইজড এবং পৃথক পৃথক অঞ্চলে রাখা হয়েছিল”, এটি “এআই-চালিত কৌশলগুলি ব্যবহার করে বিশ্লেষণ করা” হতে দেয়। এই ধরণের সেটআপটি আধুনিক ক্লাউড বৈশিষ্ট্যগুলি দ্বারা সক্ষম করা হয়েছে যা মাল্টি-মডেল এআই দ্বারা চালিত যা কোনও ডেটা অনুসন্ধানযোগ্য পাঠ্যে রূপান্তর করতে পারে। একবার ফোন কলটি স্পিচ-টু-টেক্সট দ্বারা রূপান্তরিত হয়ে গেলে এটি কোনও নথির মতো চিকিত্সা করা হয়। অনুশীলনে, এই জাতীয় সরঞ্জামগুলি কোনও গোয়েন্দা কর্মকর্তাকে একটি ক্যোয়ারী ইনপুট করতে এবং দ্রুত প্রাসঙ্গিক কথোপকথনের স্নিপেটগুলি পুনরুদ্ধার করতে বা এমনকি তাদের স্যাটেলাইট চিত্রের সাথে লিঙ্ক করার অনুমতি দেয়।

ফোন ব্যবহারের ডেটা কোথা থেকে এসেছে?

গুরুতরভাবে, ফিলিস্তিনি নেটওয়ার্কগুলি স্বাধীন হলে এগুলির কোনওটিই কাজ করতে পারত না। ১৯৯৫ সালের ওসলো চুক্তির অধীনে, ইস্রায়েল ফিলিস্তিনিদের মোবাইল নেটওয়ার্ক সহ তাদের নিজস্ব যোগাযোগ ব্যবস্থা তৈরি ও পরিচালনার অধিকারকে স্বীকৃতি দিয়েছে, বাস্তবে ইস্রায়েল গাজা এবং পশ্চিম তীরে প্রায় সমস্ত টেলিযোগাযোগ অবকাঠামো নিয়ন্ত্রণ বজায় রেখেছিল। এর অর্থ কার্যত প্রতিটি ফিলিস্তিনি সেলফোন কল এবং ডেটা প্যাকেট ইস্রায়েলি-নিয়ন্ত্রিত সুইচগুলির মধ্য দিয়ে যায়।

যেমন অভিভাবকএর রিপোর্ট নোট, “নিয়ন্ত্রণের জন্য ধন্যবাদ [Israel] ফিলিস্তিনি টেলিযোগাযোগ অবকাঠামো নিয়ে ব্যবহার করে, ইস্রায়েলের দখলকৃত অঞ্চলগুলিতে দীর্ঘদিন ধরে ফোন কল রয়েছে ”। একটি স্বাধীন মোবাইল ব্যাকবোন ব্যতীত ফিলিস্তিনিদের অবশ্যই সেলুলার পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে হবে যা ইস্রায়েলি অপারেটরদের এক্সটেনশানগুলি ব্যবহার করে, তাই স্থানীয় নেটওয়ার্কের অবিরত মনিটরিং কন্ট্রোলস স্ট্রেসকে অবিরত করে তোলে। অসলোর “পৃথক অবকাঠামো” বিধানগুলি ইস্রায়েলি আমলারা প্রায়শই সুরক্ষা ক্ষেত্রগুলিতে এই ধরনের নজরদারি ন্যায্য করে তোলে, তবে অধিকারের পক্ষে সতর্ক করে দেওয়া হয়েছে যে এটি গণ -গুপ্তচরবৃত্তির সমান।

নজরদারি বন্ধ হবে?

মাইক্রোসফ্টের অ্যাজুরে একমাত্র মেঘ ছিল না। এর আগে তদন্তে জানা গেছে যে ইস্রায়েলি সামরিক বাহিনী এর কিছু ডেটা স্টোরেজের জন্য অ্যামাজন ওয়েব সার্ভিসেস (এডাব্লুএস) ট্যাপ করেছে। তদুপরি, আইডিএফের একটি বিস্তৃত ক্লাউড কৌশল রয়েছে: এটি একটি $ 1.2 বিলিয়ন ডলারের স্বাক্ষর করেছে, যার নাম “প্রজেক্ট নিম্বাস”, যার অধীনে গুগল ক্লাউড এবং অ্যামাজন উভয়ই সামরিক বাহিনীতে কম্পিউটিং এবং এআই পরিষেবা সরবরাহ করে। এমনকি আইবিএমের সহায়ক সংস্থা রেড হ্যাট ক্লাউড অবকাঠামো সরবরাহ করেছে এবং মার্কিন প্রতিরক্ষা প্রযুক্তি সংস্থা প্যালান্টিয়ার ইস্রায়েলকে এআই টার্গেটিং সরঞ্জাম সরবরাহ করে। সংক্ষেপে, মাইক্রোসফ্ট ছাড়াও, প্রায় সমস্ত বড় মার্কিন প্রযুক্তি সংস্থা ইস্রায়েলের ডিজিটাল যুদ্ধের প্রচেষ্টায় জড়িত হয়ে উঠেছে। এর অর্থ হ'ল অ্যাজুরে কেটে ফেলা ইউনিট 8200 ডিফেন্সলেস ছেড়ে যায় না; এটি কেবল এডাব্লুএস, গুগল বা অন-প্রাঙ্গনে সার্ভারগুলির সংমিশ্রণে কাজের চাপগুলি স্থানান্তরিত করবে।