নোভিওলেট বুলাওও কেইন পুরষ্কারের 25 বছরের সেরা জয়। এই কারণেই তিনি এটি প্রাপ্য

[ad_1]

জিম্বাবুয়ের লেখক Noviolet বুলাওয়েও হয়েছে সম্মানিত জয়ের পরে আফ্রিকার সেরা ছোট গল্প লেখক হিসাবে সেরা কেইন অ্যাওয়ার্ড। বিশেষ স্বীকৃতি বার্ষিক 25 বছর চিহ্নিত করে আফ্রিকান লেখার জন্য কেইন পুরষ্কার

বিচারকদের একটি সম্মানিত প্যানেল সর্বসম্মতিক্রমে বুলাওয়েওকে 25 টি গল্পের স্ট্যান্ডআউট বিজয়ী হিসাবে নির্বাচিত করেছে এখন পর্যন্ত পুরষ্কার প্রদান করেছে। তার ছোট গল্প, “বুদাপেস্টকে আঘাত করা ”২০১১ সালে পুরষ্কার জিতেছে। তিনি দুটি প্রশংসিত উপন্যাস প্রকাশ করতে গিয়েছেন, আমাদের নতুন নাম দরকার এবং গৌরব। দুজনকেই বুকার পুরষ্কারের জন্য শর্টলিস্ট করা হয়েছিল।

আমার জন্য, হিসাবে পণ্ডিত আফ্রিকান সাহিত্য সংস্কৃতিগুলির মধ্যে, বিচারকদের দ্বারা বুলাওয়ের স্বীকৃতি একটি প্রজন্মের মাইলফলকের মতো অনুভব করে। “হিটিং বুদাপেস্ট” খাবারের সন্ধানে ক্ষয়িষ্ণু শহুরে প্রাকৃতিক দৃশ্যে ঘুরে বেড়ানো বাচ্চাদের একটি ব্যান্ড অনুসরণ করে। তাদের যাত্রা, একটি ভাঙা, শিশুদের মতো কণ্ঠের মাধ্যমে বলা হয়েছে, খেলার অনিবার্যতা এবং বঞ্চনার সম্পূর্ণ বাস্তবতা উভয়কেই ধারণ করে।

গল্পটির নির্দোষতা এবং বর্বরতার সংমিশ্রণ মিশ্রণটি প্রাণবন্ত উস্কে দেয় বিতর্ক যখন এটি প্রদর্শিত হয়েছিল। এটি আফ্রিকান সাহিত্যের নান্দনিকতা সম্পর্কে প্রশ্ন উত্থাপন করেছিল যা পুরষ্কার উদযাপন করতে চেয়েছিল। এর শক্তি তার উদ্ভাবনী বিবরণ এবং দৃষ্টিভঙ্গিতে বাস করেছে কিনা, বা এটি আফ্রিকান দুর্ভোগ এবং দর্শনীয়তার জন্য বিশ্বব্যাপী ক্ষুধা খুব সহজেই ঝুঁকছে কিনা।

তবে বুলাওয়ের একক প্রতিভা সম্পর্কে কোনও সন্দেহ ছিল না। তিনি আজ ভাষার সাথে তার ভার্চুওসো দক্ষতার জন্য এবং আফ্রিকান জীবনের টেক্সচারের জন্য তার তীক্ষ্ণ চোখের জন্য পরিচিত।

লেখক এবং পুরষ্কার

এলিজাবেথ টিশেলের কলমের নাম নোভিওলেট বুলাওও ১৯৮১ সালে জিম্বাবুয়ের তিশোলোটশোতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি বুলাওয়েও শহরে বেড়ে ওঠেন, সেখান থেকে তিনি তাঁর সাহিত্যের নামের অংশ নেন। “নোভিওলেট” তার প্রয়াত মা ভায়োলেটের সম্মানে। পরে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে এসেছিলেন, যেখানে তিনি পড়াশোনা করেছিলেন এবং তাঁর লেখার ক্যারিয়ার শুরু করেছিলেন।

2013 সালে, তার প্রথম উপন্যাস আমাদের নতুন নাম দরকার একটি বড় প্রতিভা হিসাবে তার আগমন ঘোষণা। এর তীক্ষ্ণ সামাজিক পর্যবেক্ষণ, শিশুদের মতো ক্যান্ডর এবং লিরিক্যাল পরীক্ষা এটিকে অ্যাক্সেসযোগ্য এবং উদ্বেগজনক উভয়ই করে তুলেছে। তার কেইন পুরষ্কারের গল্পটি এই বইয়ের প্রথম অধ্যায়টি তৈরি করে।

এক দশক পরে, গৌরব তার সাহসী কল্পনা নিশ্চিত করেছেন। রূপক প্রাণীজ রাজ্যে সেট করা, এটি জিম্বাবুয়ের অশান্ত রাজনীতিকে কর্তৃত্ববাদ এবং প্রতিরোধের কল্পিত রূপে রূপান্তরিত করে। এর উদ্ভাবনী ফর্ম-ব্যঙ্গ, মৌখিক traditions তিহ্য এবং ডিজিটাল-বয়সের আইডিয়ামগুলি মিশ্রিত করা-উপন্যাসটি কীভাবে আজকের আফ্রিকান বাস্তবতার প্রতিক্রিয়া জানাতে পারে তা পুনরায় কল্পনা করে।

একসাথে, এই কাজগুলি বুলাওয়েওকে তার প্রজন্মের একটি সংজ্ঞায়িত কণ্ঠ হিসাবে চিহ্নিত করেছে। তিনি আমাদের সময়ের আশা এবং দ্বন্দ্বগুলি ক্যাপচার করার সময় আফ্রিকান উপন্যাসের রূপটি প্রসারিত করতে ভয় পান না।

2000 সালে এর উদ্বোধন থেকে, দ্য আফ্রিকান লেখার জন্য কেইন পুরষ্কার নিজেকে একটি উঁচু লক্ষ্য নির্ধারণ করেছে: আফ্রিকান লেখকদের একটি নতুন প্রজন্মকে সনাক্ত এবং উদযাপন করার জন্য।

যখন প্রথমবারের পুরষ্কার প্রশংসিত সুদানী লেখককে দেওয়া হয়েছিল লীলা আবুলেলা সেই বছর, এটি একটি পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়: নতুন আফ্রিকান লেখকরা কেবল colon পনিবেশিক ইতিহাসে “ফিরে লেখার” দেখেননি; তারা তাদের নিজস্ব মুহুর্তের তাত্পর্য থেকে লিখেছিল।

অনেক অতীত কেইন বিজয়ীরা আফ্রিকান সাহিত্যে স্থায়ী অবদান রাখতে চলেছেন। বিনাভাঙ্গা ওয়াইনাইনা, হেলন আবেল, ইয়েভ আমি একটি ছেলে, ব্রায়ান একটি শিয়ালএবং মেরি ওয়াটসনঅন্যদের মধ্যে। তাদের কাজটি দেখায় যে কীভাবে পুরষ্কারটি উদ্ভাবনী লেখার জন্য একটি প্ল্যাটফর্ম সরবরাহ করেছে যা আনসেটলস কনভেনশনগুলিকে এবং ক্ষেত্রের রূপগুলি স্থানান্তরিত করে।

প্রতি বছর গড়ে 200 টিরও বেশি এন্ট্রি প্রাপ্ত হয় এবং উল্লেখযোগ্যভাবে, পুরুষদের চেয়ে বেশি মহিলা পুরষ্কার জিতেছেন। এটি ভারী পুরুষ-আধিপত্যের তুলনায় উল্লেখযোগ্য আফ্রিকান লেখক সিরিজ 1960 এর দশকের প্রজন্ম। এর মধ্যে সাহিত্যের পাওয়ার হাউসগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে চিনুয়া আচেব, ওলে সয়িংকা এবং Ngũg পরিশোধিত জিনিস'ও

অন্যান্য অনেক পুরষ্কারের বিপরীতে, কেইন থেকে এন্ট্রিগুলি গ্রহণ করার প্রথম দিকে সিদ্ধান্ত নিয়েছিল ইন্টারনেট প্রকাশনা। এটি প্রেসিডেন্ট প্রমাণিত। অনলাইন প্ল্যাটফর্মগুলি ছোট গল্পগুলিতে একটি উত্সাহকে অনুপ্রাণিত করেছে। আর্ট ফর্মটিতে আফ্রিকার গল্প বলার বয়সের পুরানো traditions তিহ্যের সাথে লিঙ্ক রয়েছে এবং এটি সমসাময়িক জীবনযাত্রার গতির জন্য বিশেষভাবে উপযুক্ত বলে মনে হয়।

পুরষ্কারের বাইরে, কেইন পুরষ্কার স্থানীয় সাহিত্য সম্প্রদায়গুলিকে লালন করতে সহায়তা করে বিভিন্ন আফ্রিকান শহরে বার্ষিক লেখার কর্মশালা আয়োজন করেছে। গল্পগুলি আফ্রিকান পাঠকদের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য থাকার বিষয়টি নিশ্চিত করার প্রচেষ্টার সাথে এর পুরষ্কার অনুষ্ঠানগুলির সাথে রয়েছে।

আজ, এক ডজনেরও বেশি আফ্রিকান সহ-প্রকাশকরা কেইন প্রাইজ অ্যান্টোলজিস বিতরণ করছেন। এই বইগুলিতে প্রতি বছরের সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত গল্প এবং কর্মশালার এন্ট্রি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

ইতিহাসের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, কেইন পুরষ্কারটি মহাদেশ বা বিদেশের উপর ভিত্তি করে লেখকদের দ্বারা ইংরেজিতে লেখা আফ্রিকান ছোট গল্পকে চ্যাম্পিয়ন করেছে। এটি বিশেষত বিতর্ক ছাড়াই হয়নি বিতর্ক কে আফ্রিকান লেখক হিসাবে গণনা করে এবং কেন পুরষ্কারটি আফ্রিকার চেয়ে যুক্তরাজ্যে অবস্থিত।

যদি কিছু হয় তবে পুরষ্কারটি পাঠকদের একটি আফ্রিকান সাহিত্য সম্প্রদায়ের মধ্যে কে, এবং সীমানা খুব শক্তভাবে আঁকলে কে বাদ পড়েছে সে সম্পর্কে আরও কঠোর চিন্তা করতে বাধ্য করেছে। পুরষ্কারের আসল মুদ্রা স্বীকৃতি, এবং এই অর্থে কেইন প্রায়শই এমন লেখকদের দৃশ্যমানতা এনে প্রত্যাশা ছাড়িয়ে গেছে যারা অন্যথায় বৈশ্বিক শ্রোতাদের কাছে পৌঁছায় না।

বিতর্ক সহ্য। ইউরোপে পুরষ্কারের অবস্থান, ছোট গল্পের ফর্মের উপর জোর দেওয়া এবং এর ভূমিকা আফ্রিকান সাহিত্যের বিশ্বব্যাপী উপলব্ধি গঠনে সমস্ত বিতর্কের বিষয় রয়ে গেছে।

এমনকি ব্যাকগ্রাউন্ডে সেই আওয়াজ সহ, কেইন পুরষ্কারটি একমাত্র আফ্রিকান লেখায় উত্সর্গীকৃত একমাত্র ফ্রিস্ট্যান্ডিং এবং ধারাবাহিক পুরষ্কার হিসাবে রয়ে গেছে। এই পার্থক্যটি একা এটিকে 2000 এর দশকে নতুন আফ্রিকান কণ্ঠের জন্য প্রধান প্ল্যাটফর্ম হিসাবে পরিণত করেছে।

কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ

বুলাওয়ের সেরা হিসাবে মুকুটটি পুরষ্কারের ধারাবাহিকতা এবং বিবর্তন উভয়কেই আন্ডারস্কোর করে। সমস্ত বিজয়ীরা জাতি, পরিচয়, যৌনতা এবং historical তিহাসিক অবিচারের বিষয়গুলিকে সম্বোধন করে একই সাথে আফ্রিকান রাজনৈতিক এবং সামাজিক প্রেক্ষাপটের বিরুদ্ধে মূর্ত বা প্রতিক্রিয়া জানায়।

কেইন পুরষ্কারটি আফ্রিকান লেখকদের একটি নতুন প্রজন্ম এবং তাদের প্রায়শই রাজনৈতিকভাবে চার্জযুক্ত দৃষ্টিভঙ্গির জন্য একটি অসম্পূর্ণ তবে গুরুত্বপূর্ণ উত্সাহ হয়ে দাঁড়িয়েছে। এটি দৃ ust ় বক্তৃতা তৈরি করেছে, সুযোগ তৈরি করেছে এবং প্রশস্ত ভয়েসগুলি উপেক্ষা করা হতে পারে। এটি আফ্রিকান সাহিত্যের জন্য গণনা করা এবং যুক্তিযুক্তভাবে সবচেয়ে প্রভাবশালী বৈশ্বিক ইভেন্টের সাথে গণনা করা একটি সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানে পরিণত হয়েছে।

এবং 25 বছরের চিহ্নে নভোলেট বুলাওয়েও উদযাপন করার সময়, এটি অনেকে ইতিমধ্যে যা জানত তা নিশ্চিত করে: তিনি একটি প্রজন্মের প্রতিভা, যার কাজ পুরষ্কারের বাইরে অনেকটা অনুরণিত হবে।

টিনাশে মুশাকাবনহু সহকারী অধ্যাপক, হার্ভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের।

এই নিবন্ধটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল কথোপকথন



[ad_2]

Source link