ন্যায়বিচারের অ্যাক্সেস আইনগতভাবে ক্ষমতাপ্রাপ্তদের জন্য সংরক্ষিত একটি বিমূর্ত আদর্শ থাকতে পারে না: CJI সূর্য কান্ত

ভারতের প্রধান বিচারপতি সূর্য কান্ত শনিবার (14 ফেব্রুয়ারি, 2026) বলেছেন যে ন্যায়বিচারের অ্যাক্সেস আইনত ক্ষমতাপ্রাপ্তদের জন্য সংরক্ষিত একটি বিমূর্ত আদর্শ হতে পারে না এবং প্রান্তিক নাগরিকদের জন্য বাস্তব ফলাফলে অনুবাদ করতে হবে।

এখানে কমনওয়েলথ জুডিশিয়াল এডুকেটরদের (সিজেই) 11 তম দ্বিবার্ষিক সভায় বক্তৃতা করতে গিয়ে, সিজেআই কান্ত বলেছেন, “বিচারিক নেতৃত্ব প্রশাসনিক কর্তৃত্ব বা প্রাতিষ্ঠানিক শ্রেণিবিন্যাসের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকতে পারে না এবং এটি অবশ্যই একটি বুদ্ধিবৃত্তিক এবং নৈতিক অভিযোজন হিসাবে বোঝা উচিত।”

“বিচারের অ্যাক্সেস আইনগতভাবে ক্ষমতাপ্রাপ্তদের জন্য সংরক্ষিত একটি বিমূর্ত আদর্শ থাকতে পারে না। এটি লাইনে দাঁড়ানো শেষ ব্যক্তির জন্য বাস্তব ফলাফলে অনুবাদ করতে হবে, প্রান্তিক নাগরিক যার বিচার ব্যবস্থায় বিশ্বাস তার অ্যাক্সেসযোগ্যতা, প্রতিক্রিয়াশীলতা এবং মানবতার উপর নির্ভর করে,” সিজেআই বলেছেন।

বিচার ব্যবস্থায় প্রযুক্তির একীকরণের উপর জোর দেওয়ার সময়, তিনি বলেছিলেন যে এআইকে অবশ্যই সহায়তা করতে হবে, বিচারিক যুক্তিকে প্রতিস্থাপন করতে হবে না। CJI কান্ত বলেছেন, “বিচারিক নেতৃত্ব শুধুমাত্র প্রশাসনিক দূরদর্শিতাই নয় বরং গভীর সহানুভূতির দাবি করে, এবং আদালতকে অবশ্যই সতর্ক থাকতে হবে যাতে প্রক্রিয়াগত জটিলতা তাদের সুরক্ষার প্রয়োজনে বাধা হয়ে দাঁড়াতে না পারে।”

CJI বলেছেন যে সালিশি, মধ্যস্থতা, এবং বিশেষায়িত আদালতের অভিন্নতা একটি ব্যাপক রূপান্তরকে প্রতিফলিত করে: একটি মামলা-কেন্দ্রিক দৃষ্টান্ত থেকে বিচার-কেন্দ্রিক বাস্তুতন্ত্রে। “এই রূপান্তর স্বীকার করে যে ন্যায়বিচার কেবলমাত্র নীতিগতভাবে নয়, বাস্তবেও অ্যাক্সেসযোগ্য হতে হবে – সময়োপযোগী, দক্ষ এবং মামলাকারীদের চাহিদার প্রতি প্রতিক্রিয়াশীল,” তিনি বলেছিলেন।

CJI কান্ত বলেছেন, যুক্তি, স্বচ্ছতা এবং ধারাবাহিকতার মাধ্যমে আদালতকে ক্রমাগত জনগণের আস্থা অর্জন করতে হবে। “বিচারকদের অবশ্যই সাংবিধানিক আইনের মতবাদের দিকগুলিই নয় বরং দার্শনিক ভিত্তিগুলিকে উপলব্ধি করতে হবে যা সেই মতবাদগুলিকে অর্থ দেয়৷ তুলনামূলক সাংবিধানিক সংলাপ, ঐতিহাসিক অধ্যয়ন, এবং নৈতিক প্রতিফলন এই শিক্ষাগত প্রক্রিয়ার অপরিহার্য উপাদান,” তিনি বলেছিলেন৷

তিনি বলেন, পরিবর্তিত বাস্তবতার সাথে খাপ খাইয়ে আদালতকে অবশ্যই সাংবিধানিক পরিচয়ের অভিভাবক হিসেবে কাজ করতে হবে। “একটি ক্রমবর্ধমান আন্তঃসংযুক্ত বিশ্বে, এই দায়িত্বটি একটি বাহ্যিক মাত্রাও বহন করে, বৈশ্বিক বিচার বিভাগীয় সম্প্রদায়ের সাথে ভাগ করে নেওয়ার জন্য,” তিনি যোগ করেন।

CJI কমনওয়েলথ বিচার বিভাগীয় প্ল্যাটফর্মগুলিকে ভারত এবং বৃহত্তর এশীয় অঞ্চল থেকে উত্থিত আইনশাস্ত্রীয় অবদানগুলিকে ক্রমবর্ধমানভাবে স্বীকৃতি দিতে বলেছে, কারণ এটি ভাগ করা শিক্ষাকে শক্তিশালী করবে এবং অ্যাক্সেসযোগ্য, জন-কেন্দ্রিক ন্যায়বিচারের প্রতি কমনওয়েলথের সম্মিলিত প্রতিশ্রুতিকে আরও ভালভাবে প্রতিফলিত করবে৷