[ad_1]
ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদিকে সেশেলস কর্তৃক প্রদত্ত একটি পুরস্কারের রাষ্ট্রপতির উদ্ধৃতিতে বানান ত্রুটি নিয়ে বিতর্কের কয়েকদিন পর, দ্বীপরাষ্ট্রটি বৃহস্পতিবার বলেছে যে পাঠ্যটি অনুমোদিত হয়নি এবং প্রচার করা উচিত ছিল না.
“এটিতে টাইপোগ্রাফিক এবং বানান ত্রুটি রয়েছে, যার মধ্যে সীলমোহর রয়েছে, যা মন্ত্রণালয় স্বীকার করে এবং অনুশোচনা করে,” সেশেলসের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং প্রবাসী মন্ত্রক জানিয়েছে।
সেশেলসের প্রেসিডেন্ট প্যাট্রিক হারমিনি অর্পিত ভারতীয় প্রধানমন্ত্রীর দ্বীপরাষ্ট্র সফরের সময় রবিবার মোদিকে গার্ডিয়ান অফ দ্য ব্লু হরাইজন পুরস্কার দেওয়া হয়। মোদি সেশেলসের জাতীয় দিবসের সুবর্ণ জয়ন্তী উদযাপনে সম্মানিত অতিথি ছিলেন।
সেশেলস সরকার দেশের সর্বোচ্চ রাষ্ট্রপতির মর্যাদা হিসাবে বর্ণনা করেছে এই সম্মান প্রতিষ্ঠিত 24 জুন, মোদির সফরের তিন দিন আগে।
উদ্ধৃতিটিতে বলা হয়েছিল যে মোদীকে তার নেতৃত্ব, টেকসই উন্নয়নের প্রতিশ্রুতি, আন্তর্জাতিক সহযোগিতা এবং ছোট দ্বীপের উন্নয়নশীল রাজ্যগুলির আকাঙ্ক্ষার জন্য সমর্থনের জন্য সম্মানিত করা হয়েছিল।
যাইহোক, এটা ছিল ভুল বানান “প্রজাতন্ত্র” হিসাবে “প্রজাতন্ত্র” এবং সেশেলস হিসাবে “সেইচিলস”। সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারীরা বিষয়টি তুলে ধরেন বানান ভুল এবং প্রশ্ন সম্মানের সত্যতা.
যারা সোশ্যাল মিডিয়ায় উদ্ধৃতি ভাগ করেছেন তাদের মধ্যে ছিলেন কেন্দ্রীয় বাণিজ্য ও শিল্পমন্ত্রী পীযূষ গোয়েল।
প্রধানমন্ত্রী হিসাবে সমস্ত ভারতীয়দের জন্য অত্যন্ত গর্বের বিষয় @নরেন্দ্র মোদি জিকে সেশেলস 'গার্ডিয়ান অফ দ্য ব্লু হরাইজন' উপাধিতে ভূষিত করেছে।
শিরোনাম পরিবেশ সংরক্ষণ ও টেকসই উন্নয়নে তার সক্রিয় ভূমিকাকে সম্মানিত করে এবং তার অটল নেতৃত্বকে প্রতিফলিত করে… pic.twitter.com/s72h4Ry03m
— পীযূষ গোয়াল (@PiyushGoyal) জুন 28, 2026
বৃহস্পতিবার, সেশেলস সরকার বজায় রেখেছিল যে “ব্লু হরাইজনের অভিভাবক” পার্থক্যটি আসল।
“গার্ডিয়ান অফ দ্য ব্লু হরাইজন” উদ্ধৃতির খসড়া চিত্রের প্রচলন সম্পর্কে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং প্রবাসীদের বিবৃতি।
এখানে আরও পড়ুন: https://t.co/cdZwbc6Ryu pic.twitter.com/r84TXRCyHp
— Seychelles FAD (@SeychellesFAD) 2শে জুলাই, 2026
এটি যোগ করেছে যে মোদীকে “পরিবেশগত স্টুয়ার্ডশিপ, ব্লু ইকোনমি এবং ক্ষুদ্র দ্বীপ উন্নয়নশীল রাজ্যগুলির আকাঙ্খাগুলিতে অবদানের জন্য” পুরস্কার দেওয়া হয়েছিল।
দেশটির পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে যে অনলাইনে প্রচারিত রাষ্ট্রপতির উদ্ধৃতিটি একটি “প্রি-ফাইনাল ওয়ার্কিং লেআউট” এবং এতে হারমিনির প্রকৃত স্বাক্ষর নেই।
“দেখানো স্বাক্ষরটি খসড়া লেআউট প্রক্রিয়াতে ব্যবহৃত একটি স্থানধারক এবং একটি প্রমাণীকৃত চিহ্ন নয়,” এটি বলে। “এই খসড়াটি জনসাধারণের প্রকাশের উদ্দেশ্যে ছিল না এবং প্রচলনে প্রবেশ করা উচিত নয়; মন্ত্রণালয় এটি কীভাবে ঘটেছে তা পর্যালোচনা করছে।”
এটি প্রামাণিক রাষ্ট্রপতির উদ্ধৃতিও প্রকাশ করেছে।
পুরস্কার ঘোষণার পর, কিছু সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারী পরিবেশ সংরক্ষণ সম্মানের পরিহাস তুলে ধরেছিলেন সম্পর্কে উদ্বেগ গ্রেট নিকোবর প্রকল্পের পরিবেশগত প্রভাব এবং উপজাতীয় সম্প্রদায়ের জন্য প্রভাব।
একজন ব্যবহারকারী বলেছেন যে উদ্ধৃতি “জন্য হতে হবে গ্রেট নিকোবর প্রকল্প যেখানে অন্তত এক মিলিয়ন গাছ কেটে একটি আদিম বন ধ্বংস করা হচ্ছে।অনেক স্তরে দুঃখজনকভাবে মজার”
লিখেছেন স্নেহা। সম্পাদনা করেছেন নীরদ পান্ধরিপান্ডে।
এছাড়াও পড়ুন: কেন বিদেশী দেশগুলির দ্বারা মোদীর জন্য তোষামোদমূলক পুরস্কার ভারতের জন্য অগত্যা ভাল নয়
[ad_2]
Source link