[ad_1]
দিল্লি ভিত্তিক কবি-কর্মী শিল্পী অনিতা ডুবকে তার বহুল পরিচিত প্রতিবাদ কবিতা ব্যবহার করার অভিযোগ করেছেন 'সাব ইয়াড রাখা জয়েগা'তার সম্মতি, credit ণ বা ক্ষতিপূরণ ব্যতীত। জামিয়া মিলিয়া ইসলামিয়া প্রাক্তন ছাত্র আমির আজিজ তাকে “সাংস্কৃতিক নিষ্কাশন এবং লুণ্ঠন” বলে অভিহিত করেছেন বলে নিন্দা করেছেন।
৩৫ বছর বয়সী এই যুবক বলেছিলেন যে তিনি প্রথম তাঁর কাজের অননুমোদিত ব্যবহার সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন যখন এক বন্ধু তাঁর কবিতাটি ১৮ ই মার্চ ভাদেহরা আর্ট গ্যালারিতে একটি প্রদর্শনীতে সেলাই করেছিলেন। ভারতের অন্যতম নামী শিল্প প্রতিষ্ঠান গ্যালারী বর্তমানে এমএস ডুবের কাজের একটি প্রদর্শনী হোস্ট করছে।
মিঃ আজিজ অভিযোগ করেছেন যে কবিতাটির নামকরণ করা হয়েছে এবং গ্যালারী স্পেসে পুনর্গঠন করা হয়েছিল, এটি এমএস ডুবের মূল কাজ হিসাবে প্রদর্শিত হয়েছে।
“এই প্রথম আমি জানতে পেরেছিলাম অনিতা ডুব আমার কবিতাটি নিয়েছিল এবং এটিকে তার 'শিল্পে পরিণত করেছে'। আমি যখন তার মুখোমুখি হয়েছি, তখন তিনি এটিকে স্বাভাবিক বলে মনে করেছিলেন – যেমন জীবিত কবিদের কাজ তুলে নেওয়া, এটি নিজের মধ্যে ব্র্যান্ড করা এবং লক্ষ টাকা লাখের জন্য অভিজাত গ্যালারীগুলিতে বিক্রি করা স্বাভাবিক ছিল, “মিঃ আজিজ সোশ্যাল মিডিয়ায় এক বিবৃতিতে লিখেছিলেন।
মিঃ আজিজের মতে, এটি কোনও এক-ঘটনা ছিল না। পরে তিনি আবিষ্কার করেছিলেন যে তাঁর কবিতাটি এর আগে আরশিয়া লোখান্দওয়ালা দ্বারা সজ্জিত 'অফ মিমিক্রি, মিমিসিস এবং মাস্ক্রেড' শীর্ষক একটি 2023 প্রদর্শনীতে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং এটি আবারও 2025 সালে ইন্ডিয়া আর্ট ফেয়ারে প্রদর্শিত হয়েছিল – উভয় সময় তাঁর জ্ঞান ছাড়াই।
মিঃ আজিজ যখন এমএস ডুবের মুখোমুখি হন, তখন তিনি এই পূর্ববর্তী প্রদর্শনীর উল্লেখ করেননি। “তিনি আমাদের প্রথম কথোপকথনে এটি উল্লেখ করেননি। তিনি এটি লুকিয়ে রেখেছিলেন। ইচ্ছাকৃতভাবে,” তিনি লিখেছিলেন।
“আসুন আমরা পরিষ্কার হয়ে যাই: যদি কেউ আমার কবিতাটি কোনও প্রতিবাদে, একটি সমাবেশে, একটি জনগণের বিদ্রোহ – আমি তাদের সাথে দাঁড়িয়ে থাকি তবে আমি তাদের সাথে দাঁড়িয়ে আছি। তবে এটি এমন নয়,” তিনি বলেছিলেন। “এটি সংহতি নয় This এটি শ্রদ্ধা নয় This এটি ধারণাগত orrow ণ নয় This এটি চুরি।
মিঃ আজিজ আরও দাবি করেছিলেন যে তাঁর কবিতার কিছু অংশ কাঠের খোদাই এবং ভেলভেট কাপড়ের ইনস্টলেশনগুলিতে পুনরায় কাজ করা হয়েছিল, বাণিজ্যিক গ্যালারী স্পেসে প্রদর্শিত হয়েছিল, নামকরণ করা হয়েছে এবং পুনরায় ব্র্যান্ড করা হয়েছে, তবে তাকে কখনও জমা দেওয়া হয়নি।
তিনি এমএস ডুব এবং গ্যালারীগুলিকে অর্থ উপার্জনের জন্য ক্রেডিট ছাড়াই প্রান্তিক কণ্ঠস্বর ব্যবহার করার অভিযোগ করেছিলেন, এটিকে “বইয়ের প্রাচীনতম কৌশল, একই colon পনিবেশিক মাস্টারদের কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত: ভয়েস চুরি করুন, নামটি মুছে ফেলুন এবং মৌলিকতার মায়া বিক্রি করুন।”
'সাব ইয়াড রাখা জয়েগা'সিএএ বিরোধী বিক্ষোভের সময় সুনাম অর্জন করেছে। ফেব্রুয়ারী 2020 সালে, ব্যান্ড 'গোলাপী ফ্লয়েডের সহ-প্রতিষ্ঠাতা রজার ওয়াটারস লন্ডনের একটি ইভেন্টে মিঃ আজিজের কবিতাটি পড়ুন। এটি দিল্লিতে সিএএ বিরোধী বিরোধী বিক্ষোভের সময়ও ব্যাপকভাবে অনুরণিত হয়েছিল।
এখন, মিঃ আজিজ বলেছেন, যে একই কবিতা প্রতিরোধের পক্ষে দাঁড়িয়েছিল তা “মুনাফার জন্য ভেলভেটে সেলাই করা হয়েছে, বিকৃত করা হয়েছে এবং ভেলভেটে সেলাই করা হয়েছে।”
তিনি বলেছিলেন যে তিনি অনিতা ডুব এবং ভাদেহরা আর্ট গ্যালারিতে আইনী নোটিশ পাঠিয়েছিলেন, উত্তর চেয়েছিলেন এবং তাঁর কবিতাটি শো থেকে নামানোর জন্য পাঠিয়েছেন। তবে তিনি দাবি করেছেন যে তারা তাকে গুরুত্ব সহকারে নেয়নি।
“বিনিময়ে: নীরবতা, অর্ধ-সত্য এবং অপমানজনক অফার,” তিনি লিখেছিলেন। “আমি তাদের কাজটি নিচে নামাতে বলেছিলাম। তারা প্রত্যাখ্যান করেছিল। ভাদেহরা আর্ট গ্যালারিতে প্রদর্শনীটি ২ April শে এপ্রিল পর্যন্ত চলছে।”
আমার নাম আমির আজিজ। আমি একজন কবি।
আমার কবিতা সাব ইয়াড রাখা জয়েগা আন্তর্জাতিকভাবে উদযাপিত শিল্পী অনিতা ডুবের আমার জ্ঞান, সম্মতি, credit ণ বা ক্ষতিপূরণ ছাড়াই ব্যবহৃত হয়েছে।
– আমির আজিজ (@আমিরাজিজজমি) এপ্রিল 20, 2025
অনিতা ডুব একটি সুপরিচিত সমসাময়িক ভারতীয় শিল্পী যিনি ব্যক্তিগত এবং সম্মিলিত ইতিহাসের মধ্যে ইন্টারপ্লে অন্বেষণ করতে – টেক্সট, পাওয়া বস্তু এবং ভেলভেট, পুঁতি, হাড় এবং সিরামিক চোখের মতো উপকরণ ব্যবহার করেন। তার কাজটি প্রায়শই ক্ষতি, পুনর্জন্ম এবং প্রতিরোধের থিমগুলিকে সম্বোধন করে।
এই বিষয়ে একটি জনসাধারণের মন্তব্য তার কাছ থেকে অপেক্ষা করা হচ্ছে।
[ad_2]
Source link