যুক্তরাজ্যের কেট মিডলটন ক্যান্সার নির্ণয়ের পর থেকে প্রথম জনসাধারণের উপস্থিতি করেছেন

ক্যাথরিন, ওয়েলসের রাজকুমারী, শনিবার ক্যানসারে আক্রান্ত হওয়ার পর প্রথমবারের মতো জনজীবনে একটি অস্থায়ী প্রত্যাবর্তন করেছেন, ব্রিটেনের রাজা চার্লস তৃতীয়ের আনুষ্ঠানিক জন্মদিন উপলক্ষে সেন্ট্রাল লন্ডনে একটি সামরিক কুচকাওয়াজে অংশ নিয়েছিলেন।

কেট মিডলটন, যেমনটি তিনি ব্যাপকভাবে পরিচিত, বার্ষিক উদযাপনের শুরুতে তার তিন সন্তানের সাথে একটি গাড়িতে চড়েছিলেন এবং একটি ভিউয়িং পয়েন্ট থেকে কার্যক্রম দেখার জন্য অবতরণ করেছিলেন।

ভবিষ্যত রাণী প্রকাশ করার প্রায় তিন মাস পর এটি আসে যে তিনি কেমোথেরাপি চিকিৎসা নিচ্ছেন। 42 বছর বয়সী রাজকুমারীকে গত বছর ক্রিসমাস ডে সার্ভিসের পর থেকে জনসাধারণের ব্যস্ততায় দেখা যায়নি।

শুক্রবার সন্ধ্যায় একটি বিবৃতিতে কেট মিডলটন বলেছিলেন যে তিনি তার চিকিত্সার সাথে “ভালো অগ্রগতি করছেন”, যা আরও কয়েক মাস স্থায়ী হতে চলেছে, তবে “এখনও বনের বাইরে ছিলেন না”।

“আমি আমার পরিবারের সাথে এই সপ্তাহান্তে রাজার জন্মদিনের প্যারেডে অংশ নেওয়ার জন্য উন্মুখ এবং গ্রীষ্মে কয়েকটি পাবলিক ব্যস্ততায় যোগ দেওয়ার আশা করছি,” রাজকুমারী বলেছিলেন।

কেট মিডলটনের ঘোষণা যে তার ক্যান্সার হয়েছে তার কয়েক সপ্তাহ পরে এটি প্রকাশ করা হয়েছিল যে তার শ্বশুর রাজা তৃতীয় চার্লসও এই রোগে আক্রান্ত হয়েছেন।

তাদের কি ধরনের ক্যান্সার আছে তা কেউই প্রকাশ করেনি।

ব্রিটিশ রাষ্ট্রপ্রধান রাজা চার্লস, 75, এপ্রিল মাসে জনসাধারণের দায়িত্ব পুনরায় শুরু করার জন্য সবুজ আলো দেওয়া হয়েছিল, ডাক্তাররা বলেছিল যে তারা তার অগ্রগতিতে “খুব উৎসাহিত” হয়েছে।

তার প্রথম ব্যস্ততা ছিল লন্ডনের একটি ক্যান্সার চিকিৎসা কেন্দ্রে কর্মীদের এবং রোগীদের সাথে দেখা।

এই মাসের শুরুতে, তিনি উত্তর ফ্রান্সে ডি-ডে-র 80 তম বার্ষিকীতে স্মরণীয় অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন।

‘আমাদের ভবিষ্যতের রানী’

যাইহোক, বিগত বছরগুলির বিপরীতে যখন তিনি ট্রুপিং দ্য কালারে ঘোড়ার পিঠে সৈন্যদের পরিদর্শন করেছিলেন, রাজা চার্লস এই বছর একটি গাড়ি থেকে, রানী ক্যামিলার সাথে সম্পূর্ণ সামরিক শাসনে অংশগ্রহণ করেছিলেন।

তার বড় ছেলে এবং উত্তরাধিকারী প্রিন্স উইলিয়াম, 41, ঘোড়ার পিঠে চড়ে, সামরিক ইউনিফর্মে।

কেট মিডলটন, একটি সাদা পোশাক এবং টুপি পরা, প্রিন্স উইলিয়াম এবং তাদের সন্তানদের সাথে কুচকাওয়াজের আগে গাড়িতে করে বাকিংহাম প্যালেসে আসতে দেখা গেছে, যা আনুষ্ঠানিকভাবে সকাল 11:00 টায় (1000 GMT) শুরু হয়েছিল।

বাকিংহাম প্যালেসের দিকে বার্ষিক আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানের সাক্ষী হতে দ্য মলের দর্শকরা কেট মিডলটনের জনসাধারণের উপস্থিতিতে অস্থায়ীভাবে ফিরে আসাকে স্বাগত জানিয়েছেন।

সেন্ট্রাল ইংল্যান্ডের রিডিং থেকে 50 বছর বয়সী একজন শিক্ষক অ্যাঞ্জেলা পেরি এএফপিকে বলেছেন, “গত রাতে খবরটি শুনে আমি খুব খুশি হয়েছি।”

“তিনি আমাদের ভবিষ্যত রাণী। তিনি খুবই গুরুত্বপূর্ণ,” তিনি যোগ করেছেন, কেট মিডলটনের পুনরুত্থানকে “আশ্বস্ত” বলে অভিহিত করেছেন।

রাজকীয় কর্মকর্তারা কেট মিডলটনের ধীরে ধীরে জনসাধারণের কাছে ফিরে আসার প্রত্যাশাগুলি পরিচালনা করতে আগ্রহী হবেন এবং বজায় রেখেছেন যে তার উপস্থিতি তার চিকিত্সা এবং পুনরুদ্ধারের উপর নির্ভর করবে।

কেট মিডলটন তার বিবৃতিতে ব্যাখ্যা করেছেন যে তার “ভালো দিন এবং খারাপ দিন” ছিল এবং “প্রতিটি দিন যেমন আসে তেমনি নিচ্ছে”।

দশ বছর বয়সী প্রিন্স জর্জ, নয় বছর বয়সী প্রিন্সেস শার্লট এবং ছয় বছর বয়সী প্রিন্স লুইসের সাথে একটি বিল্ডিং থেকে কুচকাওয়াজ দেখার জন্য একটি রাষ্ট্রীয় গাড়িতে ভ্রমণ করার পরে, পরিবারটি একটি বারান্দায় উপস্থিতির জন্য বাকিংহাম প্রাসাদে ফিরে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত ছিল।

প্রতিবাদ

ট্রুপিং দ্য কালার ব্রিটিশ সার্বভৌম এর আনুষ্ঠানিক জন্মদিনকে চিহ্নিত করে এবং এটি দুই শতাব্দীরও বেশি পুরনো একটি সামরিক ঐতিহ্য।

এটি বাকিংহাম প্যালেস থেকে শুরু হয় এবং দ্য মল থেকে হর্স গার্ড প্যারেডে চলে যায়, যেখানে রাজা চার্লস সৈন্যদের পরিদর্শন করার আগে রাজকীয় অভিবাদন গ্রহণ করবেন।

কিং চার্লস আসলে নভেম্বরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন কিন্তু দ্বিতীয় জন্মদিনের ঐতিহ্যটি 1748 সালে রাজা দ্বিতীয় জর্জ থেকে শুরু হয়েছিল, যিনি অক্টোবরে নিজের জন্মদিন হওয়ায় আরও ভাল আবহাওয়ায় একটি উদযাপন করতে চেয়েছিলেন।

অনুষ্ঠানটির উৎপত্তি যুদ্ধের প্রস্তুতিতে, যেখানে সমস্ত রেজিমেন্টাল পতাকা — বা রং — সৈন্যদের দেখানো হয়েছিল যাতে তারা যুদ্ধের বিভ্রান্তিতে তাদের চিনতে পারে।

এই বছরের ইভেন্টে পাঁচটি সামরিক ঘোড়ার মধ্যে তিনটি অন্তর্ভুক্ত থাকবে যা এপ্রিলে সেন্ট্রাল লন্ডনের রাস্তায় বিল্ডিং নির্মাণের শব্দে আতঙ্কিত হওয়ার পরে বোল্ড হয়েছিল।

লন্ডনের মেট্রোপলিটন পুলিশ বলেছে যে এটি একটি “উল্লেখযোগ্য” নিরাপত্তা অভিযান চালাবে এবং রাজতন্ত্র বিরোধী গ্রুপ রিপাবলিকের সাথে যোগাযোগ করছে, যা এই অনুষ্ঠানে বিক্ষোভ শুরু করেছিল।

বাহিনীটি বলেছে যে এটি জননিরাপত্তার ভিত্তিতে প্যারেড রুটের মধ্যে এবং এর আশেপাশে “এম্পলিফাইড সাউন্ড” নিষিদ্ধ করেছে এবং অংশ নেওয়া মাউন্টেড রেজিমেন্টগুলিতে ব্যাঘাত এড়াতে।

প্রজাতন্ত্রের কর্মীরা, যারা রয়্যালিস্টদের সাথে দ্য মলের একটি অংশে জড়ো হয়েছিল, তারা “আমার রাজা নয়” এবং “মুকুট নিয়ে নিচে” সহ স্লোগান সম্বলিত উঁচু প্ল্যাকার্ড ধারণ করেছিল।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)