দক্ষিণ কোরিয়া সামরিক আইন প্রত্যাহার করে। হোয়াট হ্যাপেনস নেক্সট

সিউল:

দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওল বুধবার বলেছেন যে তিনি সামরিক আইন জারি করার কয়েক ঘন্টা পরেই তিনি সামরিক আইন প্রত্যাহার করবেন, একটি সংক্ষিপ্ত এবং বিভ্রান্তিকর পর্বে যেখানে তিনি বিরোধীদেরকে “রাষ্ট্রবিরোধী শক্তি” হিসাবে দেশের গণতন্ত্রকে হুমকির মুখে ফেলেছেন।

ইউনের অপ্রত্যাশিত পদক্ষেপ — চার দশকেরও বেশি সময় দক্ষিণ কোরিয়ায় প্রথমবারের মতো সামরিক আইন জারি করা হয়েছিল — মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং দেশটির অন্যান্য মিত্রদের শঙ্কিত করেছিল৷

আমরা আরোপ সম্পর্কে কি জানি, এর উত্তোলন এবং পরবর্তীতে কী হতে পারে?

– কি ঘোষণা ছিল? –

একটি নাটকীয়, গভীর রাতের জরুরি টেলিভিশন জাতির উদ্দেশ্যে ভাষণে, ইউন ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি সামরিক আইন জারি করছেন, কারণ তিনি বিরোধীদের “রাষ্ট্রবিরোধী কার্যকলাপ” দিয়ে সরকারকে পঙ্গু করার অভিযোগ করেছেন।

নতুন সামরিক আইন কমান্ডার, সেনাপ্রধান জেনারেল পার্ক আন-সু থেকে একটি ছয়-দফা ডিক্রি দ্রুততার সাথে অনুসরণ করে, রাজনৈতিক কর্মকাণ্ড এবং দল, “মিথ্যা প্রচার”, ধর্মঘট এবং “সামাজিক অস্থিরতা সৃষ্টিকারী সমাবেশ” নিষিদ্ধ করে।

আদেশটি সামরিক আইনের কর্তৃত্বের অধীনে সমস্ত মিডিয়া আউটলেটকে নিয়ে আসে এবং ধর্মঘটকারী ডাক্তার সহ সমস্ত মেডিকেল কর্মীদের 48 ঘন্টার মধ্যে কাজে ফিরে যাওয়ার নির্দেশ দেয়।

– সংসদে কি হয়েছে? –

নিরাপত্তা বাহিনী ন্যাশনাল অ্যাসেম্বলি সিল করে দেয়, হেলিকপ্টার ছাদে অবতরণ করে এবং সৈন্যরা অল্প সময়ের জন্য ভবনে প্রবেশ করে, আপাতদৃষ্টিতে আইন প্রণেতাদের ভিতরে প্রবেশ করতে বাধা দেওয়ার চেষ্টা করে।

কিন্তু 190 জন আইনপ্রণেতা প্রবেশ করতে সক্ষম হন এবং ইউনের ঘোষণা প্রত্যাখ্যান করার জন্য সর্বসম্মতভাবে ভোট দেন এবং সামরিক আইন প্রত্যাহার করার আহ্বান জানান।

বাইরে, শত শত বিক্ষোভকারী জড়ো হয়েছিল, অনেকে ইউনকে গ্রেপ্তারের আহ্বান জানিয়ে স্লোগান তুলেছিল।

– এরপর কি হলো? –

আইন প্রণেতাদের ভোটের পরে, ইউন পিছপা হন। ইয়োনহাপ নিউজ এজেন্সি জানিয়েছে, তার মন্ত্রিসভা আদেশ প্রত্যাহারের প্রস্তাবকেও অনুমোদন করেছে।

“এক মুহূর্ত আগে, জাতীয় পরিষদ থেকে জরুরি অবস্থা তুলে নেওয়ার দাবি জানানো হয়েছিল, এবং আমরা সামরিক আইন পরিচালনার জন্য মোতায়েন করা সামরিক বাহিনীকে প্রত্যাহার করেছি,” ইউন ভোর সাড়ে ৪টার দিকে (1930 GMT) একটি টেলিভিশন ভাষণে বলেছিলেন। মঙ্গলবার)।

দক্ষিণ কোরিয়ার সংবিধান অনুযায়ী সামরিক আইন তুলে নেওয়ার জন্য সংসদীয় ভোটকে সম্মান করতে হবে।

– কেন ইউন এমন করলেন? –

ইউন বলেছিলেন যে তিনি তার দেশের উদার গণতন্ত্রকে “রাষ্ট্রবিরোধী উপাদান” এবং “উত্তর কোরিয়ার দ্বারা সৃষ্ট হুমকি” থেকে রক্ষা করার জন্য কাজ করছেন – তবে সামান্য বিশদ দিয়েছেন।

অপ্রত্যাশিত হলেও, ঘোষণাটি ইউন এবং বিরোধী ডেমোক্রেটিক পার্টির মধ্যে একটি উদ্বেগজনক বাজেটের দ্বন্দ্বের প্রেক্ষাপটে এসেছিল।

বিরোধীরা আগামী বছরের জন্য ইউনের প্রস্তাবিত 677 ট্রিলিয়ন ওয়ান বাজেট থেকে প্রায় 4.1 ট্রিলিয়ন ওয়ান ($2.8 বিলিয়ন) কমিয়েছে, রাষ্ট্রপতিকে অভিযোগ করতে প্ররোচিত করেছে যে “দেশের মূল কার্যগুলির জন্য প্রয়োজনীয় সমস্ত মূল বাজেট” কাটা হচ্ছে।

“যা স্পষ্ট যে ইউন একজন গভীরভাবে অজনপ্রিয়, অকার্যকর নেতা ছিলেন এবং তিনি যে কিছু করার চেষ্টা করছেন তার জন্য যেকোন ধরনের জনসমর্থন পেতে তার কঠিন সময় হচ্ছে,” বলেছেন অ্যালান ইউ, এশিয়ার সাবেক মার্কিন কূটনীতিক এখন কেন্দ্রে আমেরিকান অগ্রগতির জন্য।

“রাজনৈতিক এবং নীতিগত উভয় দিক থেকেই সামরিক আইনের ব্যবহার প্রায় একটি মরিয়া পদক্ষেপের মতো মনে হয়, তবে এটি উভয় ফ্রন্টে খুব খারাপভাবে খেলা হয়।”

– ইউনের পরবর্তী কি? –

অভ্যন্তরীণভাবে, গভীর রাতের বোমাশেলের পরে ইউনের উপর চাপ আরও বেড়েছে।

দক্ষিণ কোরিয়ার প্রধান বিরোধী দল ইউনকে “বিদ্রোহের” অভিযোগ এনে পদত্যাগ করার দাবি জানিয়েছে।

“অযৌক্তিক এবং গণতন্ত্রবিরোধী পদক্ষেপ” নিয়ে তিনি পদত্যাগ না করা পর্যন্ত দেশটির প্রধান শ্রমিক ইউনিয়ন গ্রুপটি “অনির্দিষ্টকালের সাধারণ ধর্মঘট” ডেকেছে।

ইউনের নিজস্ব পিপল পাওয়ার পার্টি সামরিক আইন জারি করার তার প্রচেষ্টাকে “দুঃখজনক” বলে বর্ণনা করেছে এবং জড়িতদের জবাবদিহি করার দাবি জানিয়েছে।

– বিদেশে প্রতিক্রিয়া কি হয়েছে? –

দক্ষিণ কোরিয়া এশিয়ার একটি প্রধান পশ্চিমা মিত্র, কর্তৃত্ববাদী শাসকদের আধিপত্যপূর্ণ অঞ্চলে একটি গুরুত্বপূর্ণ গণতান্ত্রিক বাল্ওয়ার্ক হিসাবে দেখা হয় এবং নাটকটি উদ্বেগের সাথে দেখা হচ্ছে।

ওয়াশিংটন বলেছে যে এটি সামরিক আইনের আদেশে “স্বস্তিপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি ইউন তার পথ পরিবর্তন করেছে”।

এর আগে, ব্রিটেন এবং জার্মানি উভয়ই বলেছিল যে তারা ঘনিষ্ঠভাবে উন্নয়নগুলি অনুসরণ করছে।

চীন, পরমাণু অস্ত্রধারী উত্তর কোরিয়ার প্রধান মিত্র, তার নাগরিকদের সতর্কতা অবলম্বন করার আহ্বান জানিয়েছে, অন্যদিকে রাশিয়া – নিজে ক্রমবর্ধমান পিয়ংইয়ং-এর কাছাকাছি – পরিস্থিতিটিকে “শঙ্কাজনক” বলে অভিহিত করেছে।

(শিরোনাম ব্যতীত, এই গল্পটি NDTV কর্মীদের দ্বারা সম্পাদনা করা হয়নি এবং একটি সিন্ডিকেটেড ফিড থেকে প্রকাশিত হয়েছে।)