জো বিডেন ট্রাম্পকে তার বিদায়ী চিঠিতে যা লিখেছেন

ওয়াশিংটন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র:

আমেরিকান রাজনীতিতে দীর্ঘদিনের ঐতিহ্য অনুসরণ করে, বিদায়ী মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বিডেন তার উত্তরসূরি ডোনাল্ড ট্রাম্পের জন্য একটি চিঠি রেখে গেছেন, যিনি 20 জানুয়ারী ওভাল অফিসে ফিরে এসেছিলেন। চিঠির সম্পূর্ণ বিষয়বস্তু এখন প্রকাশ করা হয়েছে।

নির্বাহী আদেশের প্রথম সেটে স্বাক্ষর করার সময় মিঃ ট্রাম্প রেজোলিউট ডেস্কে চিঠিটি খুঁজে পান। তিনি সোমবার সাংবাদিকদের সামনে চিঠির বিষয়বস্তু পড়েন বলে জানিয়েছে ফক্স নিউজ।

চিঠিটি “প্রিয় প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প” কে সম্বোধন করে লেখা ছিল, “আমি যখন এই পবিত্র অফিস থেকে বিদায় নিচ্ছি, আমি আপনাকে এবং আপনার পরিবারকে আগামী চার বছরে মঙ্গল কামনা করছি৷ আমেরিকান জনগণ – এবং সারা বিশ্বের মানুষ – এটির দিকে তাকিয়ে আছে৷ ইতিহাসের অনিবার্য ঝড়ের মধ্যে স্থিরতার জন্য ঘর, এবং আমার প্রার্থনা হল আগামী বছরগুলি আমাদের জাতির জন্য সমৃদ্ধি, শান্তি এবং অনুগ্রহের সময় হবে।

মিঃ বিডেন যোগ করেছেন, “আমাদের প্রতিষ্ঠার পর থেকে তিনি যেমন আমাদের প্রিয় দেশকে আশীর্বাদ ও নির্দেশনা দিয়েছেন, ঈশ্বর আপনাকে আশীর্বাদ করুন এবং আপনাকে পথ দেখান।” 20 জানুয়ারী, 2025 তারিখে, চিঠিটি “জো বিডেন” স্বাক্ষরিত হয়েছিল।

মঙ্গলবার, রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প চিঠিতে তার চিন্তাভাবনা ভাগ করেছেন। তিনি বলেন, “খুব সুন্দর চিঠি ছিল। এটি একটি অনুপ্রেরণামূলক ধরনের চিঠি ছিল। এটি উপভোগ করুন, একটি ভাল কাজ করুন। গুরুত্বপূর্ণ, খুব গুরুত্বপূর্ণ। কাজটি কতটা গুরুত্বপূর্ণ।”

“এটি লেখার ক্ষেত্রে এটি তার জন্য ইতিবাচক ছিল। আমি চিঠিটির প্রশংসা করেছি,” মিঃ ট্রাম্প উপসংহারে বলেছিলেন।

2017 সালে, ডোনাল্ড ট্রাম্প যখন তার প্রথম মেয়াদে দায়িত্ব গ্রহণ করেন, তখন তার পূর্বসূরি বারাক ওবামাও তার জন্য একটি চিঠি রেখেছিলেন, বলেছিলেন যে উভয় পুরুষই বিভিন্ন উপায়ে, মহান সৌভাগ্যের সাথে আশীর্বাদ পেয়েছেন। “সবাই এত ভাগ্যবান নয়। কঠোর পরিশ্রম করতে ইচ্ছুক প্রতিটি শিশু এবং পরিবারের জন্য সাফল্যের আরও সিঁড়ি তৈরি করতে আমরা যা করতে পারি তা করা আমাদের উপর নির্ভর করে,” তিনি বলেছিলেন।

“আমরা এই অফিসের অস্থায়ী দখলকারী। এটি আমাদের সেই গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠান এবং ঐতিহ্যের অভিভাবক করে তোলে – যেমন আইনের শাসন, ক্ষমতার বিচ্ছিন্নতা, সমান সুরক্ষা এবং নাগরিক স্বাধীনতা – যার জন্য আমাদের পূর্বপুরুষরা লড়াই করেছেন এবং রক্তপাত করেছেন। ধাক্কাধাক্কি এবং নির্বিশেষে দৈনিক রাজনীতির টান, এটা আমাদের উপর নির্ভর করে যে আমাদের গণতন্ত্রের সেই যন্ত্রগুলিকে আমরা অন্তত যতটা শক্তিশালী পেয়েছি, ততটাই ছেড়ে দেওয়া, “ওবামা লিখেছেন।

তাদের উত্তরাধিকারীর কাছে একটি চিঠি রেখে যাওয়ার রাষ্ট্রপতি ঐতিহ্যের সূচনা রোনাল্ড রিগানের সাথে শুরু হয়েছিল, যিনি 1989 সালে তার উত্তরসূরি জর্জ এইচডব্লিউ বুশের জন্য একটি হালকা-হৃদয় নোট রেখেছিলেন। টার্কিদের দ্বারা পরাস্ত একটি হাতির দৃষ্টান্তে, তিনি লিখেছেন “টার্কিদের আপনাকে নিচে নামতে দেবেন না।”

তারপর থেকে, প্রতিটি রাষ্ট্রপতি এই প্রথাকে সমর্থন করেছেন, চিঠিগুলি প্রায়ই রাষ্ট্রপতির চ্যালেঞ্জ এবং দায়িত্বগুলির অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।