আমরা এখানে আছি: কলকাতার চায়নাটাউনের মুছে ফেলা ভোটাররা সময়সীমা শেষ হওয়ায় উদ্বিগ্ন৷

স্পেশাল ইনটেনসিভ রিভিশন (এসআইআর) ট্রাইব্যুনাল দ্বারা সাফ হওয়া ভোটারদের যোগ করার সময়সীমার কাছাকাছি আসার সময় কলকাতার ঐতিহাসিক চায়নাটাউনে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে। প্রথম ধাপ 21 এপ্রিল শেষ হবে, 23 এপ্রিল ভোটগ্রহণ হবে, এবং দ্বিতীয় ধাপ 27 এপ্রিল শেষ হবে, 29 এপ্রিল ভোটের আগে।

সাবার ইনস্টিটিউটের একটি প্রতিবেদন, যা ভারতের নির্বাচন কমিশনের (ইসিআই) তথ্য বিশ্লেষণ করে, দেখা গেছে যে এসআইআর-এর প্রথম পর্বের পরে কলকাতা জুড়ে ভারতীয় চীনা সম্প্রদায়ের 484 জন সদস্যকে ভোটার তালিকা থেকে বাদ দেওয়া হয়েছে। ট্যাংরাতে, যেখানে পরিবারগুলি চার থেকে পাঁচ প্রজন্ম ধরে বাস করে, সেখানে মুছে ফেলা পরিচয় এবং নাগরিকত্ব নিয়ে গভীর উদ্বেগ সৃষ্টি করেছে। কিছু নাম সম্পূরক তালিকায় পুনরুদ্ধার করা হলেও অনেকের নাম নেই।

মামলা নিষ্পত্তির জন্য মাত্র কয়েক দিন বাকি আছে, বাসিন্দারা বলছেন যে তাদের সময় শেষ হয়ে যাচ্ছে — এবং উত্তর।

'আমরা গর্বিত ভারতীয়'

চায়নাটাউনে একটি সফর তীব্র চাপের মধ্যে একটি সম্প্রদায়কে প্রকাশ করে। বাসিন্দারা বারবার সরকারি অফিসে যাওয়া এবং অসহায়ত্বের ক্রমবর্ধমান অনুভূতি বর্ণনা করেন।

চাইনিজ কালী মন্দিরের কাছে দাঁড়িয়ে, 50-এর দশকের শেষের দিকের একজন মহিলা, চতুর্থ প্রজন্মের বাসিন্দা, তার যন্ত্রণা সামলাতে লড়াই করেছিলেন৷

“আমি এখানে জন্মেছি। আমার বাবা-মা এখানেই জন্মগ্রহণ করেছিলেন। আমার নাম এখনও তালিকায় আসেনি, যদিও আমাকে বলা হয়েছে যে এটি শেষ পর্যন্ত হবে। তবে আমি কীভাবে এটি ঘটবে, বা চূড়ান্ত পরিণতি কী হবে তা নিয়ে উদ্বিগ্ন রয়েছি,” তিনি বলেছিলেন।

“আমি একজন ভারতীয় নাগরিক। অনুগ্রহ করে আমাদেরকে শুধু 'চীনা' বলে লেবেল করবেন না। আমরা গর্বিত ভারতীয়। আমরা আশাবাদী এবং আমাদের ভোটের অধিকার প্রয়োগ করার জন্য সম্পূর্ণভাবে মনস্থির করছি। তবুও উদ্বেগ রয়ে গেছে,” তিনি যোগ করেন। “এমনকি আমার মেয়ের নামও অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি। আমার বাবা-মা মারা গেছেন, এবং আমি আমার স্বামীকেও হারিয়েছি। আসুন আমরা অপেক্ষা করি এবং দেখি ভবিষ্যতে কী আছে।”

সেন্স অফ ব্লংগিং টুকরো টুকরো

চায়নাটাউনের ভিতরে, একজন বিউটি পার্লারের মালিক এই প্রক্রিয়াটিকে “গভীর কষ্টদায়ক” বলে বর্ণনা করেছেন।

“আমরা এই প্রক্রিয়া জুড়ে প্রচুর হয়রানির সম্মুখীন হয়েছি। কীভাবে জিনিসগুলি এভাবে এগিয়ে যাওয়ার কথা? আমরা প্রতিটি প্রয়োজনীয় নথি জমা দিয়েছি এবং প্রতিটি প্রক্রিয়া মেনে চলেছি। আমার পরিবার এখানে পাঁচ প্রজন্ম ধরে বাস করেছে — আমরা সর্বোপরি, ভারতীয় নাগরিক। স্বাভাবিকভাবেই, যদি আমরা আমাদের ভোট দিতে অক্ষম হই, বা যদি আমাদের নাম ভোটার তালিকায় উপস্থিত হতে ব্যর্থ হয়,” তিনি বলেন, “এটি ভোটার তালিকায় উপস্থিত হতে পারে না।”

অনেকের জন্য, মুছে ফেলাগুলিকে নিজেদেরকে অস্বীকার করার মতো মনে হয়৷

এক রেস্তোরাঁর মালিক বলেন, অনিশ্চয়তা তার পারিবারিক জীবনকে ব্যাহত করেছে। তিনি বলেন, “আমার মা বা আমার কোনো বোনের নাম তালিকায় নেই। তারা প্রতিনিয়ত অফিস থেকে অফিসে ছুটছেন, এই সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করছেন,” তিনি বলেছিলেন।

“আমরা ভারতীয় নাগরিক যে 'প্রমাণ' করার আমাদের কোন প্রয়োজন নেই। এটি একটি স্বতঃসিদ্ধ সত্য। আমার বোনেরা এটিকে সাজানোর জন্য সম্ভাব্য সব রকমের চেষ্টা করছে। আসুন অপেক্ষা করি এবং দেখি কিভাবে জিনিসগুলি উন্মোচিত হয়,” তিনি যোগ করেন।

প্রান্তে একটি সম্প্রদায়

কলকাতার চায়নাটাউন, ট্যাংরা কেন্দ্রিক এবং পার্শ্ববর্তী এলাকা জুড়ে বিস্তৃত, ভারতের প্রাচীনতম চীনা বসতিগুলির মধ্যে একটি। প্রজন্মরা ট্যানারি, রেস্টুরেন্ট এবং বিউটি পার্লার চালায়। বাসিন্দারা দুর্গা পূজা এবং চীনা নববর্ষ সমান উত্সাহের সাথে উদযাপন করে।

তবুও অনেকে এখন বলে যে তারা একমাত্র দেশটিতে বহিরাগতদের মতো অনুভব করে যা তারা কখনও জানে।

নির্বাচন কমিশনের SIR প্রক্রিয়ার উদ্দেশ্য ছিল ভোটার তালিকা পরিষ্কার করা এবং নির্ভুলতা নিশ্চিত করা। তবে, স্থলভাগে, বাসিন্দারা দুর্বল যোগাযোগ, অস্বচ্ছ পদ্ধতি এবং পরস্পরবিরোধী নির্দেশনার অভিযোগ করেন। ভোটাররা বলছেন যে তাদের বুথ-লেভেল অফিসার, তারপর পার্টি অফিস এবং তারপর ট্রাইব্যুনালে নির্দেশ দেওয়া হয়েছিল-প্রায়শই শুধুমাত্র সরানো হয় বা নির্দেশনা ছাড়াই অনলাইন ফর্ম ফাইল করতে বলা হয়।

সুপ্রিম কোর্টের নির্দেশে যে ভোটারদের মামলা 21 এপ্রিলের মধ্যে নিষ্পত্তি করা হয়েছে তারা প্রথম ধাপে ভোট দিতে পারবেন, উইন্ডোটি দ্রুত বন্ধ হয়ে যাচ্ছে। যারা এখনও রোল থেকে অনুপস্থিত তাদের জন্য, প্রতি ঘন্টা গণনা করা হয়।

সময়সীমা যত ঘনিয়ে আসছে, চায়নাটাউন অপেক্ষা করছে — নামগুলো রোলে ফিরে আসার জন্য, স্বত্বের স্বীকৃতির জন্য, এবং এর সরু গলিতে ঝুলে থাকা দুশ্চিন্তা শেষ পর্যন্ত উঠে যাবে।

নির্বাচন 2026 | পশ্চিমবঙ্গ নির্বাচন | পশ্চিমবঙ্গের নির্বাচনী এলাকা | পশ্চিমবঙ্গ নির্বাচনের তফসিল

– শেষ