চীনের জিডিপি বৃদ্ধির পরিসংখ্যান প্রায়শই সন্দেহজনকভাবে মসৃণ হয়। গত বছর সরকার লক্ষ্যমাত্রা স্থির করেছিল 5%-এবং বিস্তৃত $19trn অর্থনীতি ঠিক সেই পরিমাণে বৃদ্ধি পেয়েছে, যেন 760m কর্মী এবং 30m কর্পোরেশনের সম্মিলিত প্রচেষ্টা একটি কমিটি দ্বারা কোরিওগ্রাফ করা যেতে পারে। এই বছর সরকার 4.5-5% লক্ষ্যমাত্রা নির্ধারণ করে নাটকের অর্ধ শতাংশ পয়েন্টের অনুমতি দিয়েছে। খুব কমই মনে করেন অফিসিয়াল ফলাফল এই ব্যবধান থেকে অনেক দূরে চলে যাবে।
গ্যান্ট্রি ক্রেনগুলি সাংহাই, চীনের বাইরে ইয়াংশান বন্দরে স্তুপীকৃত শিপিং কন্টেইনারের কাছে দাঁড়িয়ে আছে, 7 মে, 2026 (REUTERS)
15ই জুলাই প্রকাশিত দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের জিডিপি সংখ্যা তাই কিছু ভ্রু তুলেছে৷ অর্থনীতি বছরে 4.3% বৃদ্ধি পেয়েছে। যে খুব কমই একটি বিপর্যয়. তবে এটি প্রত্যাশার চেয়ে ধীর এবং 2022 সালের পর থেকে সবচেয়ে দুর্বল ছিল, যখন চীন এখনও কোভিড -19 এর বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য শহরব্যাপী লকডাউন চাপিয়েছিল।
এমনকি সেই হতাশাজনক সংখ্যা বিদেশ থেকে সাহায্য ছাড়া সম্ভব হতো না। গত বছরের বাণিজ্য উদ্বৃত্ত $1.2trn অতিক্রম করেছে (চার্ট 1 দেখুন)। এবং জুন মাসে পণ্য রপ্তানি ডলারের পরিপ্রেক্ষিতে বছরে এক চতুর্থাংশেরও বেশি বেড়েছে। 2001 সালে বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় দেশটির প্রবেশের পর উত্থানের অনুরূপ একটি দ্বিতীয় “চীন শক” এর জন্য চীনের ব্যবসায়িক অংশীদাররা, বিশেষ করে ইউরোপীয় ইউনিয়ন নিজেদের প্রস্তুত করছে।
কিন্তু ঘনিষ্ঠভাবে দেখলে ভিন্ন কিছু প্রকাশ পায়। “চীনের বাণিজ্য উদ্বৃত্ত শীর্ষে পৌঁছেছে,” বিশ্লেষকদের একটি ফার্ম, অ্যামসোলিউট স্ট্র্যাটেজি রিসার্চের অ্যাডাম ওল্ফ উপসংহারে পৌঁছেছেন। জুন মাসে আমদানি রপ্তানির চেয়ে দ্রুত বেড়েছে, 36% দ্বারা। 2026 সালের প্রথমার্ধে উদ্বৃত্ত এক বছরের আগের তুলনায় ডলারের দিক থেকে কম ছিল।
ইরান যুদ্ধ শুধুমাত্র আংশিকভাবে টার্নিং পয়েন্টের জন্য দায়ী। চীন অবশ্য তেলের জন্য গত বছরের চেয়ে বেশি মূল্য পরিশোধ করছে। কিন্তু এটি নাটকীয়ভাবে আমদানির পরিমাণ কমিয়ে আঘাতকে নরম করেছে। ক্রমহ্রাসমান উদ্বৃত্ত ব্যাখ্যা করার ক্ষেত্রে, অশোধিত জিনিস চিপসের চেয়ে কম। চীন সেমিকন্ডাক্টরের বড় রপ্তানিকারক এবং বড় আমদানিকারক উভয়ই। উদাহরণস্বরূপ, মে মাসে এর ইন্টিগ্রেটেড সার্কিটের আমদানি ডলারের পরিপ্রেক্ষিতে বছরে প্রায় 70% বেড়েছে। এই বৃদ্ধি সম্পূর্ণভাবে উচ্চ চিপের দামের কারণে হয়েছিল।
রপ্তানির ওপর চীনের অত্যধিক নির্ভরশীলতা বেশ কিছুদিন ধরেই স্পষ্ট। তাই অনেক বিশ্লেষক আশা করেন যে এর নেতারা অভ্যন্তরীণ ব্যয় বাড়াতে আবার আর্থিক উদ্দীপনার দিকে ফিরে যাবেন। এদিকে ঘটছে উল্টোটা। সরকার “ডি ফ্যাক্টো কঠোরতা” এ হোঁচট খাচ্ছে, কারণ সিটি গ্রুপের ইউ জিয়ানগ্রং এবং জি জিনিউ, একটি ব্যাংক, এটি বলেছে।
সাম্প্রতিক মাসগুলিতে কর রাজস্ব দৃঢ়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। জানুয়ারি থেকে মে পর্যন্ত কর্তৃপক্ষ মূল্য সংযোজন করের ক্ষেত্রে 6.2% বেশি এবং ব্যক্তিগত-আয়করের ক্ষেত্রে এক বছরের আগের তুলনায় 12.2% বেশি সংগ্রহ করেছে। চীনের স্টক মার্কেটে উদ্যমী ট্রেডিংয়ের জন্য ধন্যবাদ, স্ট্যাম্প শুল্কও স্বাভাবিকের চেয়ে অনেক বেশি আনা হয়েছে, 89% বেড়েছে।
এর মধ্যে কিছু মূল্যস্ফীতির রিটার্নকে প্রতিফলিত করে, যা ক্রয়ের নামমাত্র মূল্য বৃদ্ধি করে, ভ্যাট বাড়ায়। কর কর্তৃপক্ষও প্রয়োগের জন্য আরও প্রচেষ্টা করেছে। গত বছর থেকে, উদাহরণস্বরূপ, স্বয়ংক্রিয় টেক্সট বার্তাগুলি করদাতাদের তাদের সমস্ত বিদেশী আয় এবং 2022 সালে ফিরে যাওয়া সম্পদ ঘোষণা করার নির্দেশ দিয়েছে।
তাই কেন্দ্রীয় সরকার বেশি খরচ করলেও আদায় করছে বেশি। কেন্দ্রীয় এবং স্থানীয় সরকারের সমন্বয়ে বাজেট ঘাটতি গত 12 মাসে কিছুটা সংকুচিত হয়েছে। এটি উদ্দীপনার প্রয়োজনের বিপরীত – এবং একটি দুর্বল অর্থনীতির যা প্রয়োজন।
রাজস্ব ব্যয়ের মিশ্রণও পাল্টা-আলোচনামূলক উপায়ে পরিবর্তিত হয়েছে। চীনের নেতা, শি জিনপিং, উচ্চ-প্রযুক্তি উত্পাদনে চ্যাম্পিয়ন, উদ্যোক্তা এবং স্থানীয় কর্মকর্তাদের “নতুন উত্পাদনশীল শক্তি” গড়ে তোলার আহ্বান জানিয়েছেন। তিনি অতীতে “কল্যাণবাদের” বিরুদ্ধেও সতর্ক করেছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে হ্যান্ডআউটগুলি মানুষকে অলস করে তুলতে পারে। আপনি হয়তো ধরে নিতে পারেন যে, জনসাধারণের ব্যয় প্রযুক্তি এবং শিক্ষার দিকে এবং সামাজিক নিরাপত্তা-জাল থেকে দূরে চলে গেছে।
কিন্তু সিটির অর্থনীতিবিদরা যেমন উল্লেখ করেছেন, উদীয়মান আর্থিক “পেকিং অর্ডার” এর পরিবর্তে সামাজিক নিরাপত্তার (যার মধ্যে পেনশন, বেকারত্ব বীমা, দারিদ্র্য বিরোধী হ্যান্ডআউট এবং লোকেদের কাজে ফিরিয়ে আনার প্রচেষ্টা অন্তর্ভুক্ত) সমর্থন করে বলে মনে হচ্ছে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সরকারের মূল বাজেটের এই আইটেমগুলির অংশ বৃদ্ধি পেয়েছে (চার্ট 2 দেখুন)। প্রযুক্তি এবং শিক্ষার প্রতি নিবেদিত অংশটি স্থিতিশীল রয়েছে এবং অবকাঠামোতে চাষের অংশ হ্রাস পেয়েছে।
এই ছবি সবকিছু ক্যাপচার না. এটি চীনের রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন উদ্যোগগুলিকে ছেড়ে দেয়। এটি বিশেষ সরকারী তহবিলও বাদ দেয়, যার নিজস্ব মিশন এবং অর্থ রয়েছে। তা সত্ত্বেও, সংখ্যাগুলি কিছু আর্থিক বাড়ির সত্য প্রকাশ করে৷ একটি দুর্বল অর্থনীতি এবং একটি বার্ধক্যপূর্ণ সমাজে, বয়স্ক, বেকার এবং দরিদ্রদের হামড্রাম চাহিদা সবসময় তাদের উপস্থিতি অনুভব করবে, নেতার পছন্দ যাই হোক না কেন। চীনা প্রযুক্তি সাদা-গরম হতে পারে। কিন্তু এর অর্থনীতি শীতল হচ্ছে। এবং এর জনসংখ্যা ক্রমবর্ধমান ধূসর।