‘This one line is my bible – every footnote is a confession of failure’: Translator Daisy Rockwell
[ad_1] Look closely at International Booker Prize winner Daisy Rockwell’s work, and you will see a pattern emerging across the books that she has translated from Hindi and Urdu into English. Religious extremism and sectarian violence are recurring themes in Once Elephants Lived Here, her translation of Geetanjali Shree’s short story collection Yahan Hathi Rahte … Read more